1 00:00:00,209 --> 00:00:01,961 [Gates McFadden] Mükemmel gişe hasılatı olmasına rağmen... 2 00:00:02,044 --> 00:00:02,878 [yazar kasa sesleri] 3 00:00:02,962 --> 00:00:06,924 [McFadden] Star Trek: Sinema Filmi Paramount'un beklentilerinin gerisinde kaldı. 4 00:00:07,007 --> 00:00:10,553 Ama Han'ın Gazabı ve The Search for Spock hit oldu, 5 00:00:10,636 --> 00:00:14,432 franchise olduğunu kanıtlamak izleyicileri ve eleştirmenleri büyüleyebilir. 6 00:00:14,515 --> 00:00:16,809 Ama büyük ekran Star Trek olarak büyüdü... 7 00:00:16,892 --> 00:00:17,893 Bum! 8 00:00:17,977 --> 00:00:19,186 [McFadden] ...egolar da öyle... 9 00:00:19,270 --> 00:00:20,521 Benim çekimimde yer almak istedi. 10 00:00:20,604 --> 00:00:22,148 [McFadden] ...özel efektler... 11 00:00:22,231 --> 00:00:23,441 Bu en utanç verici işlerden bazıları. 12 00:00:23,524 --> 00:00:27,361 [McFadden] ...ve montaj basıncı riskli bir dördüncü filmde. 13 00:00:27,445 --> 00:00:30,114 Bu olabilir, biliyorsun. Bu franchise katili olabilir. 14 00:00:30,197 --> 00:00:31,198 Bop! 15 00:00:31,282 --> 00:00:33,868 [McFadden] Bu yüzden gemiye ışınlanın ve sıkı tutunun 16 00:00:33,951 --> 00:00:37,955 cesurca giderken Star Trek'in derinliklerine. 17 00:00:40,082 --> 00:00:44,754 Ve hepsini buradan görebilirsiniz Orta Koltukta. 18 00:00:49,008 --> 00:00:51,510 Başarıyı bulduktan sonra Spock'un Arayışı ile, 19 00:00:51,635 --> 00:00:55,014 Paramount en büyük yıldızını istiyordu Bir sonraki filmi yönetmek için. 20 00:00:55,097 --> 00:00:57,433 Bir sinema filminin yönetilmesi 21 00:00:57,516 --> 00:01:00,186 muhtemelen en tatmin edici şeydir Yapabilirim. 22 00:01:00,269 --> 00:01:02,104 [McFadden] Hayır, William Shatner değil. 23 00:01:02,188 --> 00:01:03,022 Henüz değil. 24 00:01:03,105 --> 00:01:04,565 Diğer büyük yıldızları: 25 00:01:04,648 --> 00:01:07,777 Star Trek III'ün aktörü ve yönetmeni, Leonard Nimoy. 26 00:01:07,860 --> 00:01:12,281 Jeff Katzenberg, Leonard Nimoy'a şunu söylüyor: "Star Trek IV'ü yapmanı istiyoruz." 27 00:01:12,364 --> 00:01:15,868 [McFadden] Çünkü Leonard'ın zaten büyük bir fikri vardı. 28 00:01:15,951 --> 00:01:19,914 Leonard Nimoy okuyordu Edward Wilson'ın Biophilia adlı kitabı. 29 00:01:19,997 --> 00:01:22,374 [McFadden] Kimin güçlü çevre mesajı 30 00:01:22,458 --> 00:01:24,210 Nimoy ile rezonansa girdi. 31 00:01:24,293 --> 00:01:25,961 [John Tenuto] Yeryüzünde belirli türler var 32 00:01:26,045 --> 00:01:29,256 eğer çıkarılırlarsa nerede ekosistemin, 33 00:01:29,340 --> 00:01:32,301 zararlı olurdu tüm ekosisteme. 34 00:01:32,384 --> 00:01:35,179 [McFadden] Diğer adıyla bilinen kilit taşı türleri olarak, 35 00:01:35,262 --> 00:01:39,975 bu fikir Nimoy'u düşündürdü Star Trek'in dünyayı nasıl kurtarabileceği hakkında. 36 00:01:40,059 --> 00:01:43,521 Belki bir sorun vardır 23. yüzyılda 37 00:01:43,604 --> 00:01:48,984 bu ancak çözülebilir 20. yüzyıla geri dönerek, 38 00:01:49,068 --> 00:01:53,364 insanların yaşadığı türleri bulmak neslinin tükenmesine neden olan, 39 00:01:53,447 --> 00:01:56,200 ve onları geri getirmek böylece sorunun çözümüne yardımcı olabilirler. 40 00:01:56,283 --> 00:01:58,118 [McFadden] Yani Atılgan'ın mürettebatı 41 00:01:58,202 --> 00:02:01,080 Dünya'dan birinin kurtarılmasına yardımcı olacak en görkemli yaratıklar 42 00:02:01,163 --> 00:02:03,499 Nihai iyi hissettiren macerada. 43 00:02:03,582 --> 00:02:06,293 Bu sadece bir meseleydi doğru hayvanı bulma konusunda 44 00:02:06,377 --> 00:02:08,838 herkesin sevdiği biri. 45 00:02:08,921 --> 00:02:11,549 Ve orijinal fikir bu etrafta şakalaşıyor-- 46 00:02:11,632 --> 00:02:15,553 ve bu Harve Bennett'in fikri-- tür olarak salyangoz oklarını kullanmaktır. 47 00:02:15,636 --> 00:02:18,764 [McFadden] Pardon, o salyangoz mu yoksa dart mı? 48 00:02:18,848 --> 00:02:20,641 Salyangoz dartları çok küçüktür. 49 00:02:20,724 --> 00:02:23,561 [McFadden] Nesli tükenmekte olan çok küçük balıklarda olduğu gibi, 50 00:02:23,644 --> 00:02:26,814 hangi yapımcı Harve Bennett büyük yıldızlar olacağını düşündüm. 51 00:02:26,897 --> 00:02:28,816 Yapımcı olarak, fikri beğendiğini söylüyor 52 00:02:28,899 --> 00:02:31,068 çünkü salyangoz dartları çok pahalı olmazdı. 53 00:02:31,151 --> 00:02:34,238 [McFadden] Ama şu ana kadar yönetmen Leonard Nimoy endişeliydi, 54 00:02:34,321 --> 00:02:36,073 bu salyangoz okları küçük yavrulardı. 55 00:02:36,156 --> 00:02:39,410 Aklında başka bir şey vardı büyük ekran için. 56 00:02:39,493 --> 00:02:40,411 Özellikle... 57 00:02:40,494 --> 00:02:41,704 Kambur balinalar. 58 00:02:41,787 --> 00:02:43,789 [McFadden] Yapımcı Harve Bennett ve Nimoy 59 00:02:43,873 --> 00:02:48,419 hızla herkesle bir hikaye tasarladı klasik Star Trek malzemeleri. 60 00:02:48,502 --> 00:02:50,421 Ve şimdi kambur balinalar. 61 00:02:50,504 --> 00:02:51,672 [balina çağırır] 62 00:02:51,755 --> 00:02:54,174 [McCoy] Teklif ediyorsun zamanda geriye gittiğimizi, 63 00:02:54,258 --> 00:02:57,219 kambur balinaları bulun, sonra onları zamanında ileri götürün, 64 00:02:57,303 --> 00:03:01,056 bırak onları ve umarım söylerler bu sonda kendi başına ne yapmalı? 65 00:03:01,140 --> 00:03:01,974 Genel fikir bu. 66 00:03:02,057 --> 00:03:02,892 Bu çok çılgınca. 67 00:03:02,975 --> 00:03:05,477 Hikayeyi düşündüm biraz dışarıdaydı. 68 00:03:05,561 --> 00:03:07,438 Bilirsin, sanki, "Balinaları kurtarın, tamam mı?" 69 00:03:07,521 --> 00:03:10,441 [McFadden] Ama işler şöyleydi orada çok daha ileri gitmek için. 70 00:03:10,524 --> 00:03:12,776 [Tenuto] Jeffrey Katzenberg arıyor Leonard Nimoy ve ona şunu söylüyor: 71 00:03:12,860 --> 00:03:15,446 "Ben de var tüm zamanların en iyi fikri nedir 72 00:03:15,529 --> 00:03:17,031 ya da tüm zamanların en kötü fikri." 73 00:03:17,114 --> 00:03:19,533 [McFadden] Bu da yeterliydi Leonard'ın kulaklarını dikmek için. 74 00:03:19,617 --> 00:03:22,453 [Tenuto] Bu fikir Eddie Murphy'nin fikri bahsettiği 75 00:03:22,536 --> 00:03:24,413 ne kadar Star Trek hayranı olduğunu. 76 00:03:24,496 --> 00:03:25,414 Evet, ben bir Trekkie'yim. 77 00:03:25,497 --> 00:03:27,082 Defol buradan, ben bir Trekkie'yim. 78 00:03:27,166 --> 00:03:30,377 [McFadden] Star Trek IV'ün senaryosu görevlendirildi, 79 00:03:30,461 --> 00:03:33,839 başkasının başrolde olmadığı Paramount grubunun en büyük yıldızı. 80 00:03:33,923 --> 00:03:36,008 Eddie Murphy oynayacaktı bir İngilizce profesörü 81 00:03:36,091 --> 00:03:37,551 kim biraz farklı. 82 00:03:37,635 --> 00:03:39,428 [McFadden] Çılgın bir profesör diyebilirsiniz, 83 00:03:39,511 --> 00:03:42,264 kimin UFO'lara karşı bir ilgisi vardı ve balina şarkıları. 84 00:03:42,348 --> 00:03:44,600 Enterprise'ın mürettebatıyla balinaları arıyoruz. 85 00:03:44,683 --> 00:03:45,517 [McFadden] Ama... 86 00:03:45,601 --> 00:03:48,395 [Tenuto] İşe yaramadı. Fazla karmaşıktı. 87 00:03:48,479 --> 00:03:51,106 Komediyi nasıl dengelersiniz? bilim kurguyla mı? 88 00:03:51,190 --> 00:03:53,567 [McFadden] Senaryonun işe yarayan bir kısmı... 89 00:03:53,651 --> 00:03:55,569 -[balina sesleri] -[McFadden] ...balinalardı. 90 00:03:55,653 --> 00:03:57,780 Yapbozun o parçasıyla anladım, 91 00:03:57,863 --> 00:04:00,491 Harve Bennett karar verdi bir yazar getirmek 92 00:04:00,574 --> 00:04:01,951 tüm kalbiyle güvenebileceği kişi. 93 00:04:02,034 --> 00:04:02,868 [telefon çalar] 94 00:04:02,952 --> 00:04:06,205 Acil bir çağrı aldım ve şöyle dedi: "Yardım edin, yardım edin, bu senaryoyu hazırladık, 95 00:04:06,288 --> 00:04:07,790 onu dışarı attık, yeniden başlamak istiyoruz." 96 00:04:07,873 --> 00:04:09,625 "Hikâye nedir?" dedim. 97 00:04:09,708 --> 00:04:13,253 Ve Leonard'ın ilk sözlerini hatırlıyorum. "Güzel bir şey" dedi. 98 00:04:13,337 --> 00:04:16,090 [McFadden] Bu hoş bir şey bir yakalamayla geldi. 99 00:04:16,173 --> 00:04:18,425 Ve bana izin verilmedi senaryolarını okumak için. 100 00:04:18,509 --> 00:04:19,885 Çünkü sordum, dedim ki: "Okumalı mıyım?" 101 00:04:19,969 --> 00:04:21,345 Onlar da "Hayır, lütfen yapma" dediler. 102 00:04:21,428 --> 00:04:23,514 [McFadden] Harve'ın işleri hızlandıracak bir fikri vardı. 103 00:04:23,597 --> 00:04:24,640 Planın ne? 104 00:04:24,723 --> 00:04:26,475 Harve dedi ki: "Uzay kısımlarını yazacağım 105 00:04:26,558 --> 00:04:28,143 ve sen Dünya kısımlarını yazıyorsun." 106 00:04:28,227 --> 00:04:30,646 [McFadden] Bu bir tür kozmik iş paylaşımıydı. 107 00:04:30,729 --> 00:04:34,608 Star Trek IV'teki ilk cümlem şu: "Ne zaman geldik?" 108 00:04:34,692 --> 00:04:36,318 [McFadden] "Tarih nedir?" gibi. 109 00:04:36,402 --> 00:04:39,571 ulaştığımıza inanıyorum 20. yüzyılın ikinci yarısı. 110 00:04:39,655 --> 00:04:40,823 İşte ben de burada devreye girdim. 111 00:04:40,906 --> 00:04:43,701 Ve konuşmaya başladıklarında dışarı çıktım D.H. Lawrence hakkında. 112 00:04:43,784 --> 00:04:45,536 [video geri sarma] 113 00:04:45,619 --> 00:04:50,332 Deniz soğuk diyorlar ama deniz en sıcak kanı içerir. 114 00:04:50,416 --> 00:04:53,669 [McFadden] D.H. Lawrence içerideydi. Eddie Murphy dışarıdaydı. 115 00:04:53,752 --> 00:04:57,923 Ve bir hikaye de öyleydi Vulcan'daki magazin gazetelerini alevlendirdi. 116 00:04:58,007 --> 00:05:02,177 Bunu öğrenmiş olurduk Saavik, Spock'ın çocuğuna hamileydi. 117 00:05:02,261 --> 00:05:03,095 [dramatik müzik çalıyor] 118 00:05:03,178 --> 00:05:04,013 [bebek ağlıyor] 119 00:05:04,096 --> 00:05:06,265 [McFadden] Hangisi yavruydu bu karşılaşmanın 120 00:05:06,348 --> 00:05:09,018 genç Spock'la Star Trek III'te, 121 00:05:09,101 --> 00:05:12,771 tartışmasız modern sinemanın en romantik beşlik çak. 122 00:05:12,855 --> 00:05:16,817 bir telgrafım var Harve Bennett'ın bana gönderdiği. 123 00:05:16,900 --> 00:05:20,946 Ben de çok sevindim diyor sen bizimlesin. 124 00:05:21,030 --> 00:05:26,660 Harika bir çekim yapın ve getirin her ihtimale karşı yanında bir Vulkan doğum uzmanı var. 125 00:05:26,744 --> 00:05:28,871 Sevgiler, Harve." 126 00:05:28,954 --> 00:05:30,956 [McFadden] Ama sonuçta sadece yer vardı 127 00:05:31,040 --> 00:05:33,709 zamanda geriye yapılan bu yolculukta bir Vulkan için. 128 00:05:35,044 --> 00:05:37,212 Deyim yerindeyse bölümü sonlandırdılar. 129 00:05:37,296 --> 00:05:38,797 Bu bir veda. 130 00:05:38,881 --> 00:05:44,386 Ama neden öyle olduğunu şaşırdım çok belirsiz bir şekilde IV'ten atıldı. 131 00:05:44,470 --> 00:05:45,804 Mesela bunu anlamadım. 132 00:05:45,888 --> 00:05:47,931 [McFadden] Ron Moore tek kişi değildi. 133 00:05:48,015 --> 00:05:49,808 Pek çok hayran şunu merak etti: 134 00:05:49,892 --> 00:05:53,896 Star Trek'in en ünlüsü vardı dişi Vulkan cam tavana çarptı, 135 00:05:53,979 --> 00:05:55,898 ya da daha karmaşık bir şey mi? 136 00:05:55,981 --> 00:05:58,942 Saavik'in bunu açıklasalardı hamileydi, 137 00:05:59,026 --> 00:06:02,404 o zaman sahip olurdun Daha sonraki filmlerde Saavik 138 00:06:02,488 --> 00:06:03,947 çünkü ne yapacaksın? 139 00:06:04,031 --> 00:06:08,368 Spock'u alacak mısın? çocuğunuz var ve sonra bununla ilgilenmiyor musunuz? 140 00:06:08,452 --> 00:06:10,245 [McFadden] Ve yapımcılar bunun işe yaramayacağını hissettiler 141 00:06:10,329 --> 00:06:12,748 iyi bir rol model oradaki genç Vulkanlılar için, 142 00:06:12,831 --> 00:06:16,085 yani Robin'in rolü önemli ölçüde kesildi. 143 00:06:16,168 --> 00:06:18,462 Uzun ve başarılı yaşayın Teğmen. 144 00:06:18,545 --> 00:06:23,008 Yaratıcı olarak oynamayı çok ister miydim? Hamile bir Vulkan mı? Evet, fazlasıyla öyle. 145 00:06:23,092 --> 00:06:24,259 Önemli değildi. 146 00:06:24,343 --> 00:06:27,179 Bana çok ama çok iyi gelmişti o noktaya kadar 147 00:06:27,262 --> 00:06:30,724 bence sadece insan bunu yapabilir, biliyorsun, çok açgözlü ol. [gülüyor] 148 00:06:30,808 --> 00:06:33,102 [McFadden] Bunun yerine orijinal ekip Enterprise'ın 149 00:06:33,185 --> 00:06:35,270 bir su göreviyle eve döndü. 150 00:06:35,354 --> 00:06:37,815 Herkes nereye park ettiğimizi hatırlasın. 151 00:06:37,898 --> 00:06:41,026 Her zaman olması amaçlanmıştı sudan çıkmış balık hikayesi. 152 00:06:41,110 --> 00:06:44,863 Sudan çıkmış bir balık her zaman ilginç bir kavramdır. 153 00:06:44,947 --> 00:06:47,157 Iowa'lıyım. Sadece uzayda çalışıyorum. 154 00:06:47,241 --> 00:06:48,867 [McFadden] Görünüşe göre herkes senaryoyu beğenmişti. 155 00:06:48,951 --> 00:06:51,328 Harika olduğunu düşündüm. Chekov'un güzel bir rolü daha vardı. 156 00:06:51,411 --> 00:06:52,871 Bir düşman gemisindeyiz efendim. 157 00:06:52,955 --> 00:06:54,915 vurulmayı istemezdim kendi cenazemize giderken. 158 00:06:54,998 --> 00:06:55,833 İyi düşünme. 159 00:06:55,916 --> 00:06:57,918 Tüm doğru seviyelerde vurdu. 160 00:06:58,001 --> 00:07:01,296 O kadar ilişkilendirilebilir bir hikayeydi ki bu kadar sevilen karakterlerle 161 00:07:01,380 --> 00:07:05,467 gerçekten yankı uyandıran bir hikaye o sırada olup bitenlerle ilgili. 162 00:07:05,551 --> 00:07:08,345 [McFadden] Ve yine de Star Trek'in yaratıcısı Gene Roddenberry 163 00:07:08,428 --> 00:07:10,806 bu günlerde çoğunlukla kenardaydı, 164 00:07:10,889 --> 00:07:15,185 Star Trek IV gibi geliyordu zamanında, ilgi çekici bilim kurgu, 165 00:07:15,269 --> 00:07:18,272 tam olarak Gene'nin her zaman istediği şey ilk etapta. 166 00:07:18,355 --> 00:07:20,232 Kısmetmiş gibi hissettim. 167 00:07:20,315 --> 00:07:23,193 [McFadden] Çekim başlıyor Star Trek IV: Eve Yolculuk 168 00:07:23,277 --> 00:07:26,697 24 Şubat 1986'da başladı. 169 00:07:26,780 --> 00:07:30,450 Tamam, şimdi soru şu; Burada Bill'le birlikte takip ediyoruz... 170 00:07:30,534 --> 00:07:32,286 O halde yaptığını görmeme izin ver Yürüyün ve konuşun lütfen. 171 00:07:32,369 --> 00:07:33,787 Sessiz ol, Doug. 172 00:07:33,871 --> 00:07:37,916 [McFadden] Ama uzun sürmedi yeni gelen ve kadın başrol Catherine Hicks 173 00:07:38,000 --> 00:07:41,128 savaşmak zorunda kalacağını fark etmek sadece balinaları için değil, 174 00:07:41,211 --> 00:07:44,381 ama aynı zamanda onun alanı için bu yeni kalabalık filmde. 175 00:07:44,464 --> 00:07:47,342 Arkadaşın tanklarımı karıştırıyordu ve balinalarımı mahvediyorum. 176 00:07:47,426 --> 00:07:50,596 Seni çok beğeniyorlar ama onlar sizin balinalarınız değil. 177 00:07:50,679 --> 00:07:52,097 Bill Shatner. [kıkırdar] 178 00:07:52,181 --> 00:07:55,767 Onu seviyorum, yemin ederim ki, ama o, bilirsin, 179 00:07:55,851 --> 00:07:57,853 sanki sinir bozucu bir kardeşmiş gibi. 180 00:07:57,936 --> 00:08:01,315 [McFadden] Sinir bozucu kardeşler gibi, yoluna çıkma alışkanlığı vardı. 181 00:08:01,398 --> 00:08:02,524 Benim çekimimde yer almak istedi. 182 00:08:02,608 --> 00:08:03,775 Hepsini istiyorum. 183 00:08:03,859 --> 00:08:05,694 [McFadden] Ve Catherine bunu ona vermiyordu. 184 00:08:05,777 --> 00:08:07,196 "Onu atışımın dışında tut, Leonard." 185 00:08:07,279 --> 00:08:09,114 [McFadden] Artık tecrübeli bir yönetmen, 186 00:08:09,198 --> 00:08:12,201 Leonard nasıl başa çıkacağını biliyordu onun çekişen yıldızları. 187 00:08:12,284 --> 00:08:13,493 Bill'i tanıyorum. 188 00:08:13,577 --> 00:08:16,246 Çalışmak için değil kazanmak için geliyor. 189 00:08:16,330 --> 00:08:19,750 "Güven bana, her açıyı biliyorum ve seni koruyacağım." 190 00:08:19,833 --> 00:08:23,712 [McFadden] Ama adil olmak gerekirse öyle değildi sadece Bill sette aksamalara neden oluyor. 191 00:08:23,795 --> 00:08:27,216 Bir keresinde hatırlıyorum Onunla bir anım oldu. Bu... 192 00:08:28,508 --> 00:08:31,762 Köprüdeydik ve her türlü şey oluyor. 193 00:08:31,845 --> 00:08:34,097 Makineler gidiyor ve rüzgar esiyor, 194 00:08:34,181 --> 00:08:35,474 ve etraftaki tüm aktörler çalışıyor. 195 00:08:35,557 --> 00:08:37,684 Sulu, sana verebileceğim tek şey bu! 196 00:08:37,768 --> 00:08:39,478 [Leonard Nimoy] Ve tam ortada bu büyük düzenin... 197 00:08:39,561 --> 00:08:40,854 "Leonard, durabilir miyiz?" 198 00:08:40,938 --> 00:08:42,022 ...duruyor. 199 00:08:42,105 --> 00:08:43,106 Ve sanki... 200 00:08:43,190 --> 00:08:46,610 [McFadden] Ve Catherine aniden çok sert bir Vulcan'la yüz yüze. 201 00:08:46,693 --> 00:08:48,070 Evet. 202 00:08:48,153 --> 00:08:49,238 [gülüyor] 203 00:08:49,321 --> 00:08:50,864 Bir şeyler onun için çalışmıyordu. 204 00:08:50,948 --> 00:08:55,369 Ve ona bağırıyorum: "Oyunculuğa devam edin, oyunculuğa devam edin!" [gülüyor] 205 00:08:55,452 --> 00:08:56,787 Ve sonra bunu düzelteceğiz. 206 00:08:56,870 --> 00:08:59,498 [McFadden] Çekimden sonra, her zaman mantıklı olan Nimoy 207 00:08:59,581 --> 00:09:02,417 Oyuncularıyla konuşmak için oraya gitti. 208 00:09:02,501 --> 00:09:05,796 "Catherine, bunu yapamazsın" dedi. 209 00:09:05,879 --> 00:09:09,007 Şöyle bir şey var: 100 milyon şey oluyor. 210 00:09:09,091 --> 00:09:10,384 Sadece sahneyi canlandırın." 211 00:09:10,467 --> 00:09:14,763 [McFadden] Çünkü yazılmamış olanlardan biri Bir Star Trek filminde çalışmanın kuralları... 212 00:09:14,846 --> 00:09:17,349 Bir efekt sahnesini durduramazsınız. 213 00:09:17,432 --> 00:09:19,226 [McFadden] Ve ne kadar stresli olsalar da, 214 00:09:19,309 --> 00:09:24,022 büyük bir efekt çekimi Aslında Leonard'ın yüzüne bir gülümseme koydum. 215 00:09:24,106 --> 00:09:26,775 [Catherine Hicks] İtaatkarlar şöyle diyor: "Aman Tanrım, Leonard gülümsedi. 216 00:09:26,858 --> 00:09:28,110 Spock asla gülümsemedi." 217 00:09:28,193 --> 00:09:30,821 [McFadden] Ama tesadüfen gülümsüyor hepiniz olduğunuzda gerçekleşebilir... 218 00:09:30,904 --> 00:09:32,155 Biraz eğlenmek. 219 00:09:32,239 --> 00:09:35,033 [McFadden] Eh, inatçılar için endişeleniyorum ve ne düşünüyorlar 220 00:09:35,117 --> 00:09:37,786 kurs için eşit görünüyor bir Star Trek filminde. 221 00:09:37,869 --> 00:09:40,414 Yardımcı yapımcı Brooke Breton'a sormanız yeterli: 222 00:09:40,497 --> 00:09:43,041 ilk büyük çıkışını kim yapıyordu uzun metrajlı bir filmde. 223 00:09:43,125 --> 00:09:47,796 Beni yaratmam için getirdiler oynayacak birçok malzeme 224 00:09:47,879 --> 00:09:52,301 Yıldız Filosu Komutanlığında her şey soruşturma nedeniyle kesintiye uğradı. 225 00:09:52,384 --> 00:09:53,552 [McFadden] Ah, sonda. 226 00:09:53,635 --> 00:09:54,803 Bu bir sondaya benziyor Kaptan. 227 00:09:54,886 --> 00:09:57,931 Herkes beni uyarmıştı. "Peki, eğer bunu doğru anlamazsan, 228 00:09:58,015 --> 00:10:00,809 biliyorsun, başın büyük belada çünkü dikkat ediyorlar. 229 00:10:00,892 --> 00:10:03,270 Bu hayranlar gerçekten her şeye dikkat et." 230 00:10:03,353 --> 00:10:05,897 Ve birkaç gece vardı o kadar da iyi uyuyamadığım bir yerde, 231 00:10:05,981 --> 00:10:08,108 hakkında düşünüyorum, "Aman Tanrım, umarım hayranlar... 232 00:10:08,191 --> 00:10:09,943 Umarım bu konuda iyidirler." 233 00:10:10,027 --> 00:10:11,945 [McFadden] Ama konu sondanın kendisine geldiğinde, 234 00:10:12,029 --> 00:10:14,990 rahat olabilirler çünkü filmin efektleri 235 00:10:15,073 --> 00:10:18,201 emin ellerdeydik Endüstriyel Işık ve Büyü. 236 00:10:18,285 --> 00:10:20,078 Ve her zamanki gibi büyük düşünüyorlardı... 237 00:10:20,162 --> 00:10:22,080 ya da yeterince büyük olmayabilir. 238 00:10:22,164 --> 00:10:25,459 Bence bu o şeylerden biri fikri nereden buldun 239 00:10:25,542 --> 00:10:29,212 ve sen "Ooh, bu bu büyük, devasa, silindirik şey. 240 00:10:29,296 --> 00:10:31,757 2001'deki monolit gibi olacak." 241 00:10:31,840 --> 00:10:35,218 Ama sonra hiçbir şey yok ne kadar büyük olduğunu söylemek için. 242 00:10:35,302 --> 00:10:40,682 Ve onu nasıl fotoğrafladığınız önemli değil, hiçbir şekilde iyileştirmiyor gibi görünüyor. 243 00:10:40,766 --> 00:10:43,727 [McFadden] ILM'nin ilk çabaları kağıt üzerinde iyi görünüyordu, 244 00:10:43,810 --> 00:10:44,811 ama sadece kağıt üzerinde. 245 00:10:44,895 --> 00:10:49,733 Nimoy süvarileri çağırdı, ILM'nin en iyi görsel efekt gurusuna soruyorum 246 00:10:49,816 --> 00:10:53,070 her şeyi bırakmak ve Star Trek'i kurtarmak için acele edin. 247 00:10:53,153 --> 00:10:56,615 Her ikisinden de Leonard'dan bir telefon aldım. ve Harve Bennett, 248 00:10:56,698 --> 00:10:58,784 gösteriyi devralmam için bana yalvarıyordu. 249 00:10:58,867 --> 00:11:00,160 911 çağrısıydı. 250 00:11:00,243 --> 00:11:03,705 [McFadden] Star Trek IV: Eve Yolculuk başı dertteydi. 251 00:11:08,752 --> 00:11:10,545 -[balina sesleri] -Balina şarkısı alıyorum. 252 00:11:10,629 --> 00:11:15,175 [McFadden] Star Trek IV'ün yapımcıları balina büyüklüğünde bir sorunu vardı. 253 00:11:15,258 --> 00:11:16,760 Sorun sadece balinalar değil. 254 00:11:16,843 --> 00:11:19,388 [Saratoga Kaptanı] Bir sondayı takip ediyoruz kökeni bilinmeyen. 255 00:11:19,471 --> 00:11:22,599 [McFadden] Uzaylı sondaları tamamen başka bir şeye benziyordu. 256 00:11:22,682 --> 00:11:24,851 Tek gördüğüm büyük bir su ısıtıcısıydı. 257 00:11:24,935 --> 00:11:26,520 [McFadden] Bu sorunlardan sadece biri 258 00:11:26,603 --> 00:11:29,022 Ken Ralston düzeltmesi için getirildi. 259 00:11:29,106 --> 00:11:30,107 Büyük, aptal bir şekil. 260 00:11:30,190 --> 00:11:31,858 [McFadden] Ama bunu yapmak zorundaydı... 261 00:11:31,942 --> 00:11:33,110 Mümkün olduğu kadar ucuza. 262 00:11:33,193 --> 00:11:37,781 Kavramsal olarak sondayı istediler balinaya benzemek için. 263 00:11:37,864 --> 00:11:40,367 Özellikle kambur balina. 264 00:11:40,450 --> 00:11:43,203 [Brooke Breton] Oldukça gülünç görünüyordu. 265 00:11:43,286 --> 00:11:44,621 Su ısıtıcısına benziyordu. 266 00:11:44,704 --> 00:11:47,624 [McFadden] Yakacak zaman ya da para olmadan, Ken düşündü... 267 00:11:47,707 --> 00:11:51,086 "Başka bir gemi tasarlayamam. Bu şeyi saklamak için ne yapacağım?" 268 00:11:51,169 --> 00:11:54,798 O zaman sadece sahip olacaksın En iyi atışını yapmak için. 269 00:11:54,881 --> 00:11:57,384 [McFadden] Çözümün iki kısmı vardı. Bir... 270 00:11:57,467 --> 00:11:59,761 [Ken Ralston] Parlak siyaha boyadım. 271 00:11:59,845 --> 00:12:03,932 Neredeyse yağlı görünmesini sağlayarak, sulu, ona daha fazla doku veriyor. 272 00:12:04,015 --> 00:12:05,100 [McFadden] Çok daha iyi. 273 00:12:05,183 --> 00:12:06,017 Ve iki... 274 00:12:06,101 --> 00:12:08,061 Onu öyle bir şekilde yak ki bir nevi gelip gitti. 275 00:12:08,145 --> 00:12:11,857 [McFadden] Monoliti anımsatıyor Kubrick'in 2001'inde. 276 00:12:11,940 --> 00:12:12,983 umuyordum. [kıkırdar] 277 00:12:13,066 --> 00:12:14,609 Bunu kim tasarladıysa kusura bakmayın. 278 00:12:14,693 --> 00:12:17,571 [McFadden] Ama olurdu balinaları saklamak yok. 279 00:12:17,654 --> 00:12:19,239 Burada balinalar var! 280 00:12:19,322 --> 00:12:22,659 Balinaları gördüğünde suda yüzüyormuş gibi görünüyorlardı, 281 00:12:22,742 --> 00:12:25,370 aslında bir balina kuklaları vardı. 282 00:12:25,454 --> 00:12:29,708 adında bir adam vardı diye hatırlıyorum Bu balinaları tasarlayan Walt Conti, 283 00:12:29,791 --> 00:12:32,377 animatronik bir kukla bu uzaktan kumandalıydı. 284 00:12:32,461 --> 00:12:33,879 [çığlıklar ve kahkahalar] 285 00:12:33,962 --> 00:12:35,839 [Gillian] Çok güzeller değil mi? 286 00:12:35,922 --> 00:12:39,509 [Jay Riddle] National Geographic aslında öğrenmek için aradım 287 00:12:39,593 --> 00:12:42,053 nasıl fotoğraf çektik gerçek balinalar bunun gibi. 288 00:12:42,137 --> 00:12:43,513 Mükemmel balinalar bizim elimizde. 289 00:12:43,597 --> 00:12:45,640 [McFadden] Ama bir sahne vardı bu yapılamazdı 290 00:12:45,724 --> 00:12:47,893 en iyi animatroniklerle bile. 291 00:12:48,894 --> 00:12:53,690 [Bilmece] Bu bir diziydi Kirk'ün düşüncelerine girmeyi içeriyordu. 292 00:12:53,773 --> 00:12:56,485 Bu kabarcıklı, sıvı şekiller vardı. 293 00:12:56,568 --> 00:12:59,029 Buna dönüşüyor gerçeküstü bir şey ya da başka. 294 00:12:59,112 --> 00:13:01,448 Bir şeyler yapmaya çalışıyordu sanatsal ve ilginç. 295 00:13:01,531 --> 00:13:03,617 [McFadden] Ama sonuçta daha fazlası oldu... 296 00:13:03,700 --> 00:13:04,784 Sanatsal osuruk. 297 00:13:04,868 --> 00:13:06,536 Ah, bu diziden nefret ediyordum. 298 00:13:06,620 --> 00:13:10,123 [McFadden] Özel efektler olabilir beklenmedik şekillerde özel oldu, 299 00:13:10,207 --> 00:13:14,294 ama Nimoy'un gayretli yönlendirmesi altında, film planlandığı gibi tamamlandı 300 00:13:14,377 --> 00:13:17,339 ve bütçenin altında, Star Trek filmleri için nadir görülen bir durum. 301 00:13:17,422 --> 00:13:18,256 [Nimoy] Saati geç. 302 00:13:18,340 --> 00:13:20,300 [McFadden] Yani belki de tam bir sürpriz değildi 303 00:13:20,383 --> 00:13:24,679 film gösterime girdiğinde 1986'nın Şükran Günü haftasonunda, 304 00:13:24,763 --> 00:13:26,139 anında bir hit oldu. 305 00:13:27,140 --> 00:13:31,436 Balina şarkısının bu beklenmedik komedi operası ve çevresel mesajlar 306 00:13:31,520 --> 00:13:33,939 yepyeni bir izleyici kitlesi getirdi Star Trek'e, 307 00:13:34,022 --> 00:13:38,485 dünya çapında 133 milyon dolar hasılat elde etti. 308 00:13:39,819 --> 00:13:40,862 [tezahürat ve alkışlar] 309 00:13:40,946 --> 00:13:41,947 [Larry Nemecek] İlk defa, 310 00:13:42,030 --> 00:13:44,157 Kapakta Star Trek var Newsweek dergisinin. 311 00:13:44,241 --> 00:13:46,159 Bu gerçekten harika. Bu inanılmaz. 312 00:13:46,243 --> 00:13:48,703 Dolaptaki tüm inekler 70'ler boyunca, 313 00:13:48,787 --> 00:13:50,121 sadece hayal edebilirdin bu anın, değil mi? 314 00:13:50,205 --> 00:13:53,250 Ama bu gerçek bir dönüm noktasıydı Star Trek'in nerede olduğunu gösteriyor. 315 00:13:53,333 --> 00:13:55,293 Popüler kültürü unutun, kültürde, dönem. 316 00:13:55,377 --> 00:13:58,088 Herkes Dünya'ya gitmiyor insek iyi olur. 317 00:13:58,171 --> 00:14:00,715 Star Trek IV gerçekten bir geçiş filmi. 318 00:14:00,799 --> 00:14:03,426 Pek çok hayran kim göstermeye başlıyor 319 00:14:03,510 --> 00:14:05,887 onların yeni kız arkadaşı ya da erkek arkadaşı Star Trek, 320 00:14:05,971 --> 00:14:07,138 Star Trek IV ile başlıyorsunuz. 321 00:14:07,222 --> 00:14:09,182 Kendi dünyamız kurtarmamızı bekliyor. 322 00:14:09,266 --> 00:14:10,642 [Ralph Winter] Eğlenceliydi. 323 00:14:10,725 --> 00:14:16,731 Materyal insanları cezbetti Trek ailesi ve Trek hayranlarının dışında. 324 00:14:16,815 --> 00:14:21,778 Bu en az Star Trekky tüm Star Trek filmleri arasında. 325 00:14:21,861 --> 00:14:23,363 Çok anlayışlısın. 326 00:14:23,446 --> 00:14:25,448 Ekolojik. Bu konuyla alakalı. 327 00:14:25,532 --> 00:14:28,868 Bir Star Trek filmi yaparsanız, o film budur bilimkurguyla ilgilenmiyorsanız bunu yapabilirsiniz. 328 00:14:28,952 --> 00:14:30,579 Bu bir iltifat mı? 329 00:14:30,662 --> 00:14:32,163 -Öyle. -Ah. 330 00:14:32,247 --> 00:14:33,081 Ve bu sadece iyi bir yazı. 331 00:14:33,164 --> 00:14:37,460 Bu iyi bir yazı ve iyi bir hikaye anlatımı Harve Bennett ve Nick Meyer'in tarafında. 332 00:14:37,544 --> 00:14:40,422 Herkes bundan memnundu ve stüdyoya çok para kazandırdı, 333 00:14:40,505 --> 00:14:42,465 ve başka bir film yapmaya karar verdiler. 334 00:14:42,549 --> 00:14:43,717 [balina çağırır] 335 00:14:43,800 --> 00:14:45,176 [McFadden] Balinalara kısmen teşekkürler 336 00:14:45,260 --> 00:14:47,762 Nimoy harika vakit geçirmeye devam etti 337 00:14:47,846 --> 00:14:49,347 hit komedi yönetmenliği, 338 00:14:49,431 --> 00:14:51,725 ama Star Trek'le işi henüz bitmemişti. 339 00:14:51,808 --> 00:14:53,518 [Ronald D.Moore] Uzay Yolu II, III ve IV 340 00:14:53,602 --> 00:14:56,479 çok iyi çalıştı yaratıcı ve ticari olarak, 341 00:14:56,563 --> 00:15:00,108 neredeyse kaçınılmaz bir sonuç gibi bu artık bir franchise. 342 00:15:00,191 --> 00:15:03,361 [McFadden] Ve bu şu anlama geliyordu: bir sonraki film garantilendi. 343 00:15:03,445 --> 00:15:05,405 Yıldızlara yazılmıştı. 344 00:15:05,488 --> 00:15:10,452 Yani yönlendirmek için doğal olarak tekrar döndüler Star Trek'in en büyük yıldızlarından birine. 345 00:15:10,535 --> 00:15:11,620 Affedersin. 346 00:15:11,703 --> 00:15:13,371 [McFadden] Bu sefer diğer en büyük yıldız. 347 00:15:13,455 --> 00:15:14,623 James T. Kirk. 348 00:15:14,706 --> 00:15:17,334 [McFadden] Çünkü William Shatner kendi yolunu müzakere etmişti 349 00:15:17,417 --> 00:15:19,586 gerçek kaptan koltuğuna. 350 00:15:19,669 --> 00:15:22,964 Şimdi, Shatner'ın ünlüsü vardı Nimoy ile ayrıcalıklı ülkeler sözleşmesi. 351 00:15:23,048 --> 00:15:24,507 [McFadden] garanti etmek için tasarlandı 352 00:15:24,591 --> 00:15:28,386 Nimoy ve Shatner'ın her birinin sırası vardı Bir Star Trek filminin yönetmenliğini yapıyorum. 353 00:15:28,470 --> 00:15:30,972 [Kış] Bu anlaşma yapıldı Leonard'ın IV'ü yönetmesine izin vermek 354 00:15:31,056 --> 00:15:32,682 ve Bill V'yi yönetebilirdi, 355 00:15:32,766 --> 00:15:35,852 Bill rahat hissetsin diye Leonard IV'ü yaparken. 356 00:15:35,935 --> 00:15:37,354 Çok zekice, Kaptan. 357 00:15:37,437 --> 00:15:38,772 Shatner yönetmenlik hakkını talep ediyor 358 00:15:38,855 --> 00:15:40,440 ve herkes şöyle, "Tabii, tamam, devam et." 359 00:15:40,523 --> 00:15:42,609 [McFadden] Ve bu sözleşmeye bağlı bir şey olmasına rağmen, 360 00:15:42,692 --> 00:15:45,362 Shatner yönetmenlik kanatlarını hak etmişti. 361 00:15:45,445 --> 00:15:46,488 Küçük olanlar. 362 00:15:46,571 --> 00:15:48,198 Shatner TV bölümlerini yönetmişti. 363 00:15:48,281 --> 00:15:49,824 O öyle değildi bu konuda tam bir acemi. 364 00:15:51,201 --> 00:15:53,745 [McFadden] Başka bir şey yoksa, Shatner ustalığını kanıtlamıştı 365 00:15:53,828 --> 00:15:57,624 kendini yönlendirirken popüler polis draması T.J. Fahişe. 366 00:15:58,291 --> 00:16:01,920 Yani onun kayırılmış uluslar maddesiyle arka cebinde, 367 00:16:02,003 --> 00:16:03,296 Shatner'a yeşil ışık yakıldı. 368 00:16:03,380 --> 00:16:06,299 Etrafındaki ekiple birlikte kamera ekibi, destek ekibi, 369 00:16:06,383 --> 00:16:07,676 tasarım ekibi, stüdyo... 370 00:16:07,759 --> 00:16:09,636 [McFadden] Brooke Breton gibi. Geri dönmüştü. 371 00:16:09,719 --> 00:16:13,098 Ve tabii ki Harve Bennett, başarının ayrılmaz parçası olan 372 00:16:13,181 --> 00:16:16,893 her Star Trek filminin Han'ın Gazabı'ndan beri. 373 00:16:16,976 --> 00:16:20,188 Ah, bir de şu vardı Star Trek mezunu Ralph Winter. 374 00:16:20,271 --> 00:16:22,857 Star Trek II'de post süpervizördüm. 375 00:16:22,941 --> 00:16:25,443 [McFadden] Ve o dirildi yapımcı olmak için kademe kademe ilerliyoruz. 376 00:16:25,527 --> 00:16:27,904 -[güler] -[McFadden] Yani Shatner emin ellerdeydi. 377 00:16:27,987 --> 00:16:31,157 Herkes öyle hissetti bunu kaldırabilecek kapasitedeydi. 378 00:16:31,241 --> 00:16:32,242 "Devam et, Bill." 379 00:16:32,325 --> 00:16:34,786 [McFadden] Leonard Nimoy'a gelince... 380 00:16:34,869 --> 00:16:39,916 Leonard'ı hatırlıyor gibiyim V'de olmak konusunda bile biraz çekingen davrandı. 381 00:16:39,999 --> 00:16:43,545 [McFadden] Paramount'un ona borcu olduğundan Star Trek satış geliri. 382 00:16:43,628 --> 00:16:45,505 Hatırlıyorum da Harve ve ben bunun için vuruşa gitti. 383 00:16:45,588 --> 00:16:47,048 Harve galip geldi. 384 00:16:47,132 --> 00:16:49,718 [McFadden] Bir dahaki sefere Üçü öğle yemeğinde buluştu 385 00:16:49,801 --> 00:16:52,804 Harve getireceğinden emin oldu fazladan kahverengi bir kese kağıdı. 386 00:16:52,887 --> 00:16:55,014 Öğle yemeği için üç çanta getirdik. 387 00:16:55,098 --> 00:16:57,726 [McFadden] Birden üçe kadar çantalar sadece sıradan bir öğle yemeğiydi, 388 00:16:57,809 --> 00:17:00,186 ama Leonard dördüncü bir çanta fark etti. 389 00:17:00,270 --> 00:17:03,565 "Peki o çanta kimin için?" "Ah, bu senin için. Çantayı aç." 390 00:17:03,648 --> 00:17:04,858 [slayt düdüğü çalar] 391 00:17:04,941 --> 00:17:06,317 Milyon dolarlık bir çek. 392 00:17:06,401 --> 00:17:08,903 [McFadden] Bundan sonra Nimoy hayır diyemedi. 393 00:17:08,987 --> 00:17:11,322 Gülmeye başlıyor. "Evet, filmde olacağım." 394 00:17:11,406 --> 00:17:12,323 Hadi işe gidelim. 395 00:17:12,407 --> 00:17:15,118 [McFadden] Isırılma riskiyle karşı karşıyayım çiğneyebileceğinden daha fazlasını, 396 00:17:15,201 --> 00:17:17,120 Shatner alabileceği en büyük ısırığı aldı. 397 00:17:17,203 --> 00:17:20,165 Yapmak istedi gelmiş geçmiş en büyük Star Trek filmi. 398 00:17:20,248 --> 00:17:22,083 Bütün güce ihtiyacımız olacak toplayabilirsiniz bayım. 399 00:17:22,167 --> 00:17:25,253 [McFadden] Ve büyük düşünmek iddialı bir hikaye seçmek anlamına geliyordu 400 00:17:25,336 --> 00:17:27,839 mümkün olan en büyük konu hakkında. 401 00:17:27,922 --> 00:17:29,007 Çok büyük bir şey. 402 00:17:29,090 --> 00:17:30,800 [hepsi neşeleniyor] 403 00:17:30,884 --> 00:17:33,720 [Kış] Sanırım öyleydik bir nevi kendi basın bültenlerimizi içiyoruz 404 00:17:33,803 --> 00:17:36,347 V yapmaya gittiğimizde çünkü biz seçtik 405 00:17:36,431 --> 00:17:38,641 seçebileceğiniz en zor konu. 406 00:17:38,725 --> 00:17:42,228 [McFadden] Shatner geri dönmek istedi favori Star Trek temasına. 407 00:17:42,312 --> 00:17:43,396 Ben Tanrıyım. 408 00:17:45,064 --> 00:17:49,486 Muhtemelen daha büyük bir konu değil Tanrıyla tanışmaktan daha üstesinden gelebileceğin bir şey. 409 00:17:49,569 --> 00:17:50,820 Tanrı? 410 00:17:50,904 --> 00:17:51,905 Tanrı nerede? Tanrı kimdir? 411 00:17:51,988 --> 00:17:53,907 Tanrı meşgul bir adamdır. 412 00:17:53,990 --> 00:17:57,160 Shatner'ın orijinal hikaye belgesi "Aşk Eylemi" olarak adlandırıldı. 413 00:17:57,243 --> 00:18:00,205 [McFadden] Ama belki Shatner'ın senaryosu Tanrı tarafından ilham edilmedi, 414 00:18:00,288 --> 00:18:02,874 daha ziyade sahte peygamberler tarafından. 415 00:18:02,957 --> 00:18:04,959 Herkes Tanrının sesini duyamaz. 416 00:18:05,043 --> 00:18:07,670 Bir yorum sahtekar televizyon misyonerleri hakkında... 417 00:18:07,754 --> 00:18:10,048 İsa adına. 418 00:18:10,131 --> 00:18:12,175 [McFadden] 1980'lerde Amerika'nın bunlardan hiçbir sıkıntısı yoktu. 419 00:18:12,258 --> 00:18:16,471 Şimdi bu seyirci içinizi ısıtacak soğuk, serin bir ekim günü. 420 00:18:16,554 --> 00:18:18,598 ...sürüyü heyecanlandıran insanlar... 421 00:18:18,681 --> 00:18:19,891 1000 dolarlık hediye konusunda bana yardım et. 422 00:18:19,974 --> 00:18:23,311 [Nemecek] ...insanları içine çekiyor katkı paraları için. 423 00:18:23,394 --> 00:18:26,981 Film bir şey olacaktı temelde şarlatanlarla ilgili yorumlar. 424 00:18:29,359 --> 00:18:30,777 Tanrı neden kızgın? 425 00:18:30,860 --> 00:18:34,322 [McFadden] Hikayeyi anlatırdı Tanrı'dan gelen bir görevdeki bir adamın portresi. 426 00:18:34,405 --> 00:18:36,407 [Sibok] Tüm zamanların en büyük macerası. 427 00:18:36,491 --> 00:18:38,284 [McFadden] Eve Yolculuk'tan sonra, 428 00:18:38,368 --> 00:18:41,496 yolculuk zamanıydı vaat edilen topraklara. 429 00:18:41,579 --> 00:18:42,580 Sha Ka Ree'nin keşfi. 430 00:18:44,207 --> 00:18:47,502 [McFadden] Şaşırtıcı bir şekilde İskoç kökenli olduğu ortaya çıktı 431 00:18:47,585 --> 00:18:49,879 çünkü bunu belli bir şekilde söylersen... 432 00:18:49,963 --> 00:18:51,047 Sha Ka Ree. 433 00:18:51,130 --> 00:18:52,757 [McFadden] ...Sha Ka Ree'nin sesi sanki... 434 00:18:52,841 --> 00:18:53,758 Sean Connery. 435 00:18:53,842 --> 00:18:55,260 Kase arayışı. 436 00:18:55,343 --> 00:18:58,555 [McFadden] Kim yapımcılar ister? Sybok oynamayı çok sevdim. 437 00:18:58,638 --> 00:19:00,723 Shatner yine büyük hayaller kuruyor. 438 00:19:00,807 --> 00:19:02,517 Ve o meşguldü ve asla işe yaramayacaktı. 439 00:19:02,600 --> 00:19:04,686 [McFadden] Yani en yakın oldukları şey... 440 00:19:04,769 --> 00:19:06,354 Sha Ka Ree. 441 00:19:06,437 --> 00:19:09,858 [Kış] Sha Ka Ree kesinlikle Sean Connery'ye bir gönderme. 442 00:19:09,941 --> 00:19:11,276 Sean'ın filmde olmasını gerçekten istiyorduk. 443 00:19:11,359 --> 00:19:13,319 [McFadden] Bunun yerine rol bir oyuncuya gitti 444 00:19:13,403 --> 00:19:15,989 kim neredeyse yanılmış olabilir yerine geçtiği adam için. 445 00:19:16,072 --> 00:19:18,032 İnançlı ol dostum. 446 00:19:21,536 --> 00:19:22,537 Sha Ka Ree. 447 00:19:22,620 --> 00:19:25,540 [McFadden] Güvenliği sağlanamıyor Star Trek V'de Sean Connery, 448 00:19:25,623 --> 00:19:28,376 yapımcılar keşfetti onların karizmatik tarikat lideri 449 00:19:28,459 --> 00:19:30,295 Laurence Luckinbill'de. 450 00:19:30,378 --> 00:19:32,505 Benim. Bu Sybok. 451 00:19:32,589 --> 00:19:34,841 Laurence Luckinbill Vulkan botlarını fazlasıyla dolduruyor 452 00:19:34,924 --> 00:19:36,968 Sybok'un olması gereken şey. 453 00:19:37,051 --> 00:19:38,595 Ben de tam olarak buna güveniyorum. 454 00:19:38,678 --> 00:19:40,680 Larry, Harve ve benimle aynı fikirdeydi. 455 00:19:40,763 --> 00:19:44,183 Cevapları birlikte arayacağız. 456 00:19:44,267 --> 00:19:47,645 Ve biz de şanslıydık ve onu yakaladığımız için kendimizi çimdikliyoruz. 457 00:19:47,729 --> 00:19:50,523 [McFadden] Aktör David Warner'ın rol aldığı... 458 00:19:50,607 --> 00:19:54,110 St. John Talbot, Federasyon Nimbus III'teki temsilcimiz burada. 459 00:19:54,193 --> 00:19:56,654 [Kış] David iyi bir aktör ve ona sahip olduğumuz için mutluyduk. 460 00:19:56,738 --> 00:19:58,990 Çok fazla içmişti, ama iyi bir aktördü. 461 00:19:59,073 --> 00:20:00,658 [Klingonca konuşuyor] 462 00:20:00,742 --> 00:20:03,328 [McFadden] Todd Bryant ve Spice Williams-Crosby 463 00:20:03,411 --> 00:20:05,330 alınlarını oynattı. 464 00:20:05,413 --> 00:20:06,539 [Klingonca konuşuyor] 465 00:20:06,623 --> 00:20:10,668 Spice, bilirsin, o harikaydı vücut geliştirmeci, halterci, çok eğlenceli. 466 00:20:10,752 --> 00:20:12,587 Harika kasları var. 467 00:20:12,670 --> 00:20:17,383 [McFadden] Ve Romulan konsolosu için, üreticiler çevrilmemiş taş bırakmadı. 468 00:20:19,135 --> 00:20:21,888 Ben Star Trek V'teki Caithlin Dar'dım. 469 00:20:21,971 --> 00:20:23,556 Ben Caithlin Dar. 470 00:20:23,640 --> 00:20:27,143 Cast direktörü dedi ki 2000 kişiden biriydim 471 00:20:27,226 --> 00:20:28,895 bu rol için seçmelere katıldıklarını söyledi. 472 00:20:28,978 --> 00:20:31,981 Peki, o zaman ortaya çıkıyor Tam zamanında geldim. 473 00:20:32,065 --> 00:20:36,986 Bu bir rollercoaster'dı. Yani, sonunda sekiz geri arama oldu. 474 00:20:37,070 --> 00:20:39,447 [McFadden] Cynthia yeni bir tür Romulan'dı. 475 00:20:39,530 --> 00:20:43,117 Karakterimi biliyorum tam olarak bir Romulan'a benzemiyordu. 476 00:20:43,201 --> 00:20:46,287 [McFadden] Ve yapılması gereken tek şey buydu çeşitliliğin devamı ile 477 00:20:46,371 --> 00:20:47,538 Star Trek destanının. 478 00:20:47,622 --> 00:20:50,249 Caithlin Dar'ın karakteri çift ırklıydı. 479 00:20:50,333 --> 00:20:55,713 Yani adı Caithlin Dar. oldukça İrlandalı-Terran ve Dar, oldukça Romulan. 480 00:20:55,797 --> 00:20:58,716 [McFadden] Romulan, ama yalnızca bir noktaya kadar. 481 00:20:58,800 --> 00:21:00,510 Hiçbir zaman sivri kulaklarım olmadı. 482 00:21:00,593 --> 00:21:03,429 [McFadden] Peki neden yapımcılar Bu kadar önemli bir ayrıntıyı gizler misiniz? 483 00:21:03,513 --> 00:21:06,724 Çünkü çok pahalıydı her gün kulaklarımı yapmak. 484 00:21:06,808 --> 00:21:10,561 [McFadden] Kulağa hoş geliyor para tasarrufu sağlayan biriydi, 485 00:21:10,645 --> 00:21:13,815 ancak üreticiler de aynısını uyguladı görsel efektlere çok az para harcayan mantık, 486 00:21:13,898 --> 00:21:16,109 cesur bir çağrı yaptıkları yer. 487 00:21:16,192 --> 00:21:18,319 "Bulacağız temelde daha ucuz bir satıcı." 488 00:21:18,403 --> 00:21:19,362 Bir seçim yaptık. 489 00:21:19,445 --> 00:21:21,948 Parayı harcamak istemedik daha önce harcıyorduk. 490 00:21:22,031 --> 00:21:24,826 [McFadden] Ama yapımcılar ILM'nin yerini alamaz, 491 00:21:24,909 --> 00:21:26,828 Hollywood efektlerinin titanı, 492 00:21:26,911 --> 00:21:29,998 örtbas ettikleri kadar kolay şu Romulan kulakları. 493 00:21:30,081 --> 00:21:32,625 Çok sayıda şirket istediler test yapmak 494 00:21:32,709 --> 00:21:37,922 ve bize bunun ne olduğunu göster, bilirsin, Tanrı'nın hayali olurdu, 495 00:21:38,006 --> 00:21:40,216 ne olursa olsun bu zor bir emirdir. 496 00:21:40,299 --> 00:21:41,259 [McFadden] Sonuçta... 497 00:21:41,342 --> 00:21:43,219 Tanrı’yı nasıl tasvir ediyorsunuz? 498 00:21:43,302 --> 00:21:45,430 Yalnızca senin sonsuz bilgeliğini aradık. 499 00:21:45,513 --> 00:21:49,475 [McFadden] Sahip olduğunu iddia eden adam sakalı kadar muhteşem bir cevap 500 00:21:49,559 --> 00:21:52,311 özel efekt sanatçısı Bran Ferren'di, 501 00:21:52,395 --> 00:21:56,691 daha geleneksel canlı efektleri yapımcıların dikkatini çekti. 502 00:21:56,774 --> 00:22:01,029 Gerçekten kendini beğenmiş kamera içi efekt uzmanı. 503 00:22:01,112 --> 00:22:03,072 [Tanrı] Benden şüphe mi ediyorsun? 504 00:22:03,156 --> 00:22:04,866 Kanıt arıyorum. 505 00:22:04,949 --> 00:22:08,494 Bran bize Tanrının karakterini gösterdi gerçekten akıllıca olan bazı şeyler, 506 00:22:08,578 --> 00:22:12,331 gümüş ekran malzemesini almak gibi bir tiyatroda yansıtacağınız 507 00:22:12,415 --> 00:22:15,835 onu yırtıp bir silindire koymak ve onu döndürüyoruz, 508 00:22:15,918 --> 00:22:19,213 ve sonra Tanrı'yı oraya yansıtın büyük ışıklarla, 509 00:22:19,297 --> 00:22:20,631 ve bunu daha önce hiç görmemiştik. 510 00:22:20,715 --> 00:22:22,050 Ve biz bunu kameradan izliyoruz. 511 00:22:22,133 --> 00:22:25,553 Bill ve birkaç kişi daha buna çok aşık oldum 512 00:22:25,636 --> 00:22:28,181 çünkü öyle olacaktı bir kamera içi efekt. 513 00:22:28,264 --> 00:22:30,808 [McFadden] Ferren tek kişilik bir ILM değildi. 514 00:22:30,892 --> 00:22:34,437 ama kamera içi efektleri anında ve somuttu. 515 00:22:34,520 --> 00:22:36,731 Ve bu insanlara son derece çekici geliyor 516 00:22:36,814 --> 00:22:40,151 çok kısa bir programı olan ve bütçesi pek fazla değil. 517 00:22:40,234 --> 00:22:41,069 [yazar kasa sesleri] 518 00:22:41,152 --> 00:22:43,654 [McFadden] Ve yine de en son ILM'yi kullanmadıklarında, 519 00:22:43,738 --> 00:22:46,491 işler oldukça pahalıya patladı. 520 00:22:46,574 --> 00:22:47,950 Bran Ferren'la gitmeye karar verdiler. 521 00:22:48,034 --> 00:22:50,703 [McFadden] Bu özel efekt ekibi gemideyken, 522 00:22:50,787 --> 00:22:52,371 üretim yuvarlanmaya hazırdı. 523 00:22:52,455 --> 00:22:55,208 Çekimler 1988'de Yosemite'de başladı. 524 00:22:55,291 --> 00:22:59,962 Ve çekimlerin birinci gününde yönetmen olarak ilk uzun metrajlı filminde 525 00:23:00,046 --> 00:23:01,214 Shatner duvara çarptı. 526 00:23:01,297 --> 00:23:03,091 Ama daha spesifik olarak... 527 00:23:03,174 --> 00:23:06,969 Tırmanacağım bir fiberglas duvar. 528 00:23:07,053 --> 00:23:12,058 Bir uçurumun kenarını inşa etmek zorunda kaldım Yosemite'deki bir otoparkta. 529 00:23:12,141 --> 00:23:15,978 Teorik olarak öyle olması gerekiyor El Cap'e benzemek için. 530 00:23:16,062 --> 00:23:18,106 [McFadden] Kesinlikle öyle oldu. 531 00:23:18,189 --> 00:23:21,025 ama bu sadece illüzyonun ilk kısmı. 532 00:23:21,109 --> 00:23:22,944 [çığlık atıyor] 533 00:23:25,196 --> 00:23:26,614 [çığlık atmaya devam eder] 534 00:23:26,697 --> 00:23:30,868 Shatner Yosemite'e düşüyor ve Spock onun peşinden gider. 535 00:23:33,746 --> 00:23:34,997 [homurdanıyor] 536 00:23:35,081 --> 00:23:38,918 [Kış] O sahneyi yeni değiştirdik kamerayı açıp yan tarafa bir set oluşturduk, 537 00:23:39,001 --> 00:23:43,047 böylece zeminde kayalar var ve ona yapıştırılmış yapraklar, 538 00:23:43,131 --> 00:23:44,423 ve burası zemin. 539 00:23:44,507 --> 00:23:49,554 İşte Shatner geliyor, biliyorsun. bu şekilde yere çarpmak. 540 00:23:49,637 --> 00:23:53,307 Spock onu yakalamak için bu tarafa geliyor. 541 00:23:53,391 --> 00:23:54,684 Bunlar süslü numaralar değil, 542 00:23:54,767 --> 00:23:57,395 ve harika görünmüyorlar şimdi geri dönüp onlara baktığınızda. 543 00:23:57,478 --> 00:24:00,106 Merhaba Bones. Akşam yemeğine uğrasak sorun olur mu? 544 00:24:00,189 --> 00:24:03,317 [McFadden] Setleri tasarlama terra firma'da bir şey vardı, 545 00:24:03,401 --> 00:24:04,819 ama uzayda... 546 00:24:04,902 --> 00:24:08,072 O kadar çok endişe vardı ki gemi çekimleri hakkında. 547 00:24:08,156 --> 00:24:10,658 [McFadden] İlk testler kamera içi efektleri gösterdi 548 00:24:10,741 --> 00:24:14,704 yıldız gemisi çekimleri için Star Trek IV'ten bu yana çok yol kat etmişti. 549 00:24:14,787 --> 00:24:17,582 Yanlış yönde uzun bir yol. 550 00:24:17,665 --> 00:24:20,084 [Bretonca] Bran için özellikle zorlayıcı olan şey neydi? 551 00:24:20,168 --> 00:24:23,296 sanırım öyle düşündü bunu yapmak daha kolay olacaktı 552 00:24:23,379 --> 00:24:26,716 ve bu tür işlerin çoğaltılması bu ILM'de yapılıyordu. 553 00:24:26,799 --> 00:24:28,968 Bu ciddi bir hataydı. 554 00:24:29,051 --> 00:24:31,554 [McFadden] Atılgan'ın ustaca zarafeti 555 00:24:31,637 --> 00:24:36,392 önceki filmlerde devredildi daha az incelikli bir şeye dönüştü. 556 00:24:36,475 --> 00:24:40,354 Yılların deneyimi Enterprise'ı vurmanın 557 00:24:40,438 --> 00:24:45,401 ve sedefli boya ve tüm ince ayrıntılar 558 00:24:45,484 --> 00:24:47,987 yılların deneyiminin birikimidir, 559 00:24:48,070 --> 00:24:51,532 ve özellikle sıkı bir programda Bran Ferren'la birlikte. 560 00:24:51,616 --> 00:24:54,076 Çok fazla teknolojik bilgisi vardı. 561 00:24:54,160 --> 00:24:59,165 ancak mutlaka geçerli değildi Bu gösterinin nasıl yapılacağına dair. 562 00:24:59,248 --> 00:25:01,209 [McFadden] Bran Ferren tek değildi 563 00:25:01,292 --> 00:25:03,252 vizyonunu gerçekleştirmeye çalışıyor. 564 00:25:03,336 --> 00:25:06,422 O sorun gitti yönetmene kadar. 565 00:25:06,505 --> 00:25:07,798 Ben? Ne yaptım? 566 00:25:13,012 --> 00:25:15,014 [McFadden] Star Trek V'in yönetmeni 567 00:25:15,097 --> 00:25:17,975 kalbini ve ruhunu döküyordu projeye. 568 00:25:18,059 --> 00:25:19,477 [Bretonca] Bill çok tutkuluydu. 569 00:25:19,560 --> 00:25:22,605 Çok şey getirdi hikayeyi yapmaya çalışmak 570 00:25:22,688 --> 00:25:25,650 kalbinde olan bir şey ve zihninde. 571 00:25:25,733 --> 00:25:30,196 Bir yönetmen olarak, cömertti, şefkatliydi, 572 00:25:30,279 --> 00:25:32,782 nazik, tüm aktörleri destekliyor. 573 00:25:32,865 --> 00:25:34,784 [McFadden] Ama Shatner'ın oyunculuk içgüdüleri 574 00:25:34,867 --> 00:25:37,078 ona yardım etmiyorlardı ilk uzun metrajlı filmini yönetti. 575 00:25:37,161 --> 00:25:39,580 Diğer tüm sahneleme şeyleri geçişler açısından 576 00:25:39,664 --> 00:25:42,792 ve hikayeyi anlatma şeklin ve oynanış şekli... 577 00:25:44,043 --> 00:25:45,461 Evet, bu konuda disiplinli değildi. 578 00:25:45,544 --> 00:25:48,381 [McFadden] Şimdi onun filmi dikiş yerlerinden ayrılıyordu. 579 00:25:48,464 --> 00:25:51,175 [Kış] Yolun üçte ikisi ve Ridgecrest'te 580 00:25:51,259 --> 00:25:54,929 Tanrı ile olan her şeyi filme aldığımızda öyle olmaya başlıyor ki... 581 00:25:55,012 --> 00:25:55,972 Bu bir karmaşa. 582 00:25:56,055 --> 00:25:59,016 [McFadden] Görünüşe göre Shatner'ın yönetmenlik tarzı 583 00:25:59,100 --> 00:26:02,395 neredeyse aynı oranda doğaçlama içeriyordu oyunculuğu gibi. 584 00:26:02,478 --> 00:26:03,729 [Kış] Bilirsin, kameraya koşan insanlar var 585 00:26:03,813 --> 00:26:05,773 ve sonra onlar kameraya doğru koşarken, 586 00:26:05,856 --> 00:26:06,816 "Bazılarınız yere düşüyor." 587 00:26:06,899 --> 00:26:08,985 [McFadden] Ama kimse düşmedi çünkü... 588 00:26:09,068 --> 00:26:10,569 [Kış] Normalde bunu hazırlarsın vaktinden önce. 589 00:26:10,653 --> 00:26:11,654 Peki ne olmasını bekliyorsunuz? 590 00:26:11,737 --> 00:26:14,407 [McFadden] Ve bu arada Düşmekte zorluk çekiyorlardı, 591 00:26:14,490 --> 00:26:17,034 Nichelle Nichols ayakları üzerinde durmakta zorlanıyordu. 592 00:26:17,118 --> 00:26:19,662 [Nichelle Nichols] Ne olacağını biliyorsun ne zaman bir kumulun içindesin? 593 00:26:19,745 --> 00:26:22,164 Kum yapmak istediğini yapar, 594 00:26:22,248 --> 00:26:26,127 ve her zaman değil ne yapmasını istiyorsun. [gülüyor] 595 00:26:26,210 --> 00:26:29,714 [McFadden] Her gün gibiydi bazı beklenmedik zorluklarla karşılaştık. 596 00:26:29,797 --> 00:26:32,466 Üretim zaman zaman biraz titrek görünüyordu. 597 00:26:32,550 --> 00:26:34,593 Ve biz yardım etmeye çalışıyoruz kameramanlarla birlikte 598 00:26:34,677 --> 00:26:38,472 İlk AD'ye yardım etmeye çalışıyorum, diğer tüm alanlarda yardımcı olmaya çalışıyorum. 599 00:26:38,556 --> 00:26:40,141 Ama biliyorsun, yapabileceğin çok şey var. 600 00:26:40,224 --> 00:26:41,142 Jelleşmedi. 601 00:26:41,225 --> 00:26:45,521 [McFadden] Yapımcılar yeterince görmüştü ve acil bir zirve için toplandı. 602 00:26:45,604 --> 00:26:48,232 "Bu konuda ne yapacağız? Bunu nasıl kontrol edeceğiz?" 603 00:26:48,316 --> 00:26:52,153 [McFadden] Panik başlarken, Paramount düşünülemez olanı düşündü: 604 00:26:52,236 --> 00:26:53,738 kaptanın rütbesi indiriliyor. 605 00:26:53,821 --> 00:26:56,365 Peki direksiyona geçmek isteyen var mıydı? 606 00:26:56,449 --> 00:26:59,493 Harve Bennett bana şunu sormuştu: eğer yönetmenliğini devralsaydım. 607 00:26:59,577 --> 00:27:01,787 Ben de "Neyle ilgili?" dedim. 608 00:27:01,871 --> 00:27:05,124 Ve dediler ki: "Bu, Tanrı'yı aramakla ilgili." 609 00:27:05,207 --> 00:27:08,544 [McFadden] Fırsat sunuldu yönetmen koltuğuna geri dönmek için 610 00:27:08,627 --> 00:27:11,756 sinemanın en büyük serilerinden biri, Nicholas dedi ki... 611 00:27:11,839 --> 00:27:15,384 Ben öyle düşünmüyorum, biliyorsun. Bu sadece... Olasılıklar hoşuma gitmedi. 612 00:27:15,468 --> 00:27:16,844 [McFadden] Paramount da öyle. 613 00:27:16,927 --> 00:27:19,764 ama filmin üçte ikisi zaten kutunun içindeydi. 614 00:27:19,847 --> 00:27:20,681 Kalıp atılır. 615 00:27:20,765 --> 00:27:23,225 [McFadden] Ve rotayı düzeltmek için çok az zamanımız varken, 616 00:27:23,309 --> 00:27:25,603 bir şey çok belirgin hale geliyordu. 617 00:27:25,686 --> 00:27:26,687 Kutsal... 618 00:27:26,771 --> 00:27:28,731 Biz... Duvara çarpacağız. 619 00:27:28,814 --> 00:27:30,733 [McFadden] Ne kadar az zamanları vardı ki, 620 00:27:30,816 --> 00:27:34,278 köklü değişiklikler emredildi En azından bütçeyi dizginlemek için. 621 00:27:34,362 --> 00:27:36,489 Her şey basitleştirildi. 622 00:27:36,572 --> 00:27:37,448 [McFadden] Mesela... 623 00:27:37,531 --> 00:27:40,034 Olması gerekeni yaratmak çok daha büyük bir kasaba, 624 00:27:40,117 --> 00:27:43,120 Her parçasını almış olmalıyım stok manzarası 625 00:27:43,204 --> 00:27:46,749 çölün arka tarafındaydı o küçük şehri inşa etmek için. 626 00:27:46,832 --> 00:27:49,335 [McFadden] Ve inşa etmenin pahalı olduğu göz önüne alındığında, 627 00:27:49,418 --> 00:27:51,837 her şeyi yıkma zamanı geldiğinde... 628 00:27:51,921 --> 00:27:53,422 Kasaba gizemli bir şekilde yandı. 629 00:27:53,506 --> 00:27:56,133 [dramatik müzik çalıyor] 630 00:27:56,217 --> 00:27:59,136 Ne olduğunu bilmiyorum ama Vurmaktan daha ucuz olduğunu biliyorum. 631 00:27:59,220 --> 00:28:01,097 [McFadden] Sanırım bu Tanrı'nın bir işi olmalı. 632 00:28:01,180 --> 00:28:02,014 [kıkırdar] 633 00:28:02,098 --> 00:28:06,060 [McFadden] Çünkü sonuçta Tanrı bile kendisi bütçe kesintilerine boyun eğmek zorunda kaldı. 634 00:28:06,143 --> 00:28:09,730 Ölçeklendirilmiş özel efektler biraz Eski Ahit'e gittim. 635 00:28:09,814 --> 00:28:11,565 İşte aradığınız kanıt. 636 00:28:12,900 --> 00:28:14,276 [inliyor] 637 00:28:14,360 --> 00:28:17,738 [McFadden] Bran Ferren'in özel efektleri hedefin çok kısasındaydı, 638 00:28:17,822 --> 00:28:19,323 testlerle karıştırıldılar. 639 00:28:19,407 --> 00:28:23,035 Çocukçaydı ve hepimiz buna gerçekten inandık 640 00:28:23,119 --> 00:28:26,664 bu sadece bir ön hazırlıktı ve iyi şeyler daha sonra gelecekti. 641 00:28:28,332 --> 00:28:31,335 Ama aslında gelişmedi o kadar çok şey geçti ki. 642 00:28:31,419 --> 00:28:33,504 [McFadden] Ve bunlar sadece setler değildi ve özel efektler 643 00:28:33,587 --> 00:28:35,089 bütçe kesintilerini hissediyorlardı, 644 00:28:35,172 --> 00:28:36,632 kostümler de öyle. 645 00:28:36,715 --> 00:28:40,678 Rock adam bir rock canavarıydı bu bir araya geliyor 646 00:28:40,761 --> 00:28:43,722 canlı kayalardan tuhaf şeylerle dolu bu gezegende. 647 00:28:43,806 --> 00:28:44,849 Bill bunu gerçekten istiyordu. 648 00:28:44,932 --> 00:28:48,853 [McFadden] Fakat 1988'de teknoloji sadece bunu gerçekleştirmek için orada değildim. 649 00:28:48,936 --> 00:28:51,272 Amatörce görünüyor çünkü öyle. 650 00:28:51,355 --> 00:28:52,982 Evet, kaya yaratığı tam bir felaketti. 651 00:28:53,065 --> 00:28:53,899 Bop! 652 00:28:53,983 --> 00:28:55,317 [McFadden] Ama iyi tarafından... 653 00:28:55,401 --> 00:28:58,946 Eğer bu işe yarasaydı, yapmazdık Galaxy Quest'te büyük saygı gördü. 654 00:28:59,029 --> 00:29:01,407 [McFadden] Aynen öyle, bu huysuz müşteri 655 00:29:01,490 --> 00:29:04,410 sevgi dolu bir baş sallamadır William Shatner'ın tutkusuna: 656 00:29:04,493 --> 00:29:08,205 hiç sahip olmadığı kaya canavarı ve hiç görmedik. 657 00:29:08,289 --> 00:29:10,791 Fakat tüm aksiliklere rağmen, 658 00:29:10,875 --> 00:29:13,711 Bill Shatner resme hâlâ çok inanıyordum. 659 00:29:13,794 --> 00:29:18,757 Üç hafta boyunca bize geldiğini hatırlıyorum. resim bittikten sonra şöyle dedi: 660 00:29:18,841 --> 00:29:21,302 "İşim bitti. Resmi düzenledim. Hepimizin işi bitti." 661 00:29:21,385 --> 00:29:24,889 Ve odadan çıkıyor ve Harve ve birbirimize bakıp gidiyorum 662 00:29:24,972 --> 00:29:27,141 "Kutsal... Başımız dertte." 663 00:29:27,224 --> 00:29:29,226 Çünkü muhtemelen düzenleyemezsiniz film bu kadar hızlı 664 00:29:29,310 --> 00:29:33,314 [McFadden] Elbette, izledikten sonra çoğundan daha kaba bir kesim, 665 00:29:33,397 --> 00:29:34,857 Yapımcılar sormak zorunda kaldı... 666 00:29:34,940 --> 00:29:35,858 Neler oluyor? 667 00:29:35,941 --> 00:29:37,401 Tam bir karmaşaydı. Hiçbir anlamı yoktu. 668 00:29:38,444 --> 00:29:41,405 Bu dev bulmaca gibiydi önünüze serildi. Sanki... 669 00:29:41,489 --> 00:29:42,698 "Pekala, bunu nasıl düzelteceğiz?" 670 00:29:42,781 --> 00:29:45,326 [McFadden] Kartlarda radikal bir değişim vardı. 671 00:29:45,409 --> 00:29:46,785 Samanlara tutunuyorduk, 672 00:29:46,869 --> 00:29:49,246 anlamaya çalışıyorum bunu nasıl güçlendirebiliriz. 673 00:29:49,330 --> 00:29:53,709 Domuzun üstüne ruj sürerdim böylece daha çekici olur. 674 00:29:53,792 --> 00:29:55,711 [McFadden] Domuzlarını güzelleştirmek için çaresizce, 675 00:29:55,794 --> 00:29:59,673 Jerry Goldsmith getirildi biraz müzikal ruj sürmek için. 676 00:29:59,757 --> 00:30:02,343 Yani, biliyorsun, umuyorduk müziğin onu yükselteceğini. 677 00:30:02,426 --> 00:30:03,844 [McFadden] Müzik iyiydi, 678 00:30:03,928 --> 00:30:05,804 ama o kadar iyi değil. 679 00:30:05,888 --> 00:30:10,059 [Breton] Bir proje tökezliyorsa ve hayal kırıklığı yaratan, 680 00:30:10,142 --> 00:30:12,603 kurtarılmayacak müthiş bir skorla. 681 00:30:12,686 --> 00:30:14,647 [McFadden] Büyük bir ameliyat gerekiyordu. 682 00:30:14,730 --> 00:30:15,940 Bu yüzden onu yeniden kesmek zorunda kaldık. 683 00:30:16,023 --> 00:30:19,068 [McFadden] Ve acil durum cerrahı Harve Bennett'tı. 684 00:30:19,151 --> 00:30:22,905 Harve gerçekten biliniyordu bir yapısalcı olarak yazılarında. 685 00:30:22,988 --> 00:30:24,782 Bir hikayenin nasıl yapılandırılacağını biliyordu. 686 00:30:24,865 --> 00:30:27,868 Ve böylece Harve işe koyuldu bir süre kesim odasında. 687 00:30:27,952 --> 00:30:30,496 [McFadden] Ve hızla farkına vardım 688 00:30:30,579 --> 00:30:32,873 Düzenlemelerden daha fazlasına ihtiyacı olacaktı. 689 00:30:32,957 --> 00:30:35,042 [Nemecek] Bütün Klingon sahnesi köprünün sonunda 690 00:30:35,125 --> 00:30:38,170 bir çeşit temizlik için eklendi Kirk'ün kurtarılmasının sonu 691 00:30:38,254 --> 00:30:39,964 ve Spock'la yeniden bir araya gelmek. 692 00:30:40,047 --> 00:30:42,758 Yeni topçumuz. 693 00:30:44,218 --> 00:30:46,011 [McFadden] Ve bir mucize yaratamasan bile, 694 00:30:46,095 --> 00:30:49,098 hala öyle davranabilirsin birini açığa çıkarmak üzeresiniz. 695 00:30:50,474 --> 00:30:51,308 Spock. 696 00:30:51,392 --> 00:30:54,436 [McFadden] Paramount'un pazarlama kolu aşırı hıza çıktım, 697 00:30:54,520 --> 00:30:57,773 izleyicilerden kendilerini bağlamalarını istiyor. 698 00:30:57,856 --> 00:31:00,901 Tanıtım posterini gördünüz bu tiyatro sandalyeleri dizisiyle 699 00:31:00,985 --> 00:31:01,944 ve başlık şunu söylüyor: 700 00:31:02,027 --> 00:31:06,115 "Neden emniyet kemeri takıyorlar?" Bu yaz sinema koltuklarında mı?" 701 00:31:06,198 --> 00:31:08,617 Herkes şöyle diyor: "Oh, bu çok heyecan verici, film açılıyor!" 702 00:31:08,701 --> 00:31:10,744 Sanki... 703 00:31:10,828 --> 00:31:12,329 Biliyor musun, sen tıpkı... 704 00:31:12,413 --> 00:31:16,667 Terliyorsun çünkü ne olacağını biliyorsun. 705 00:31:16,750 --> 00:31:18,377 Bunun umrunda olmadığını biliyorsun. 706 00:31:18,460 --> 00:31:20,879 [McFadden] Ah, hadi ama buna seyirci karar verecek. 707 00:31:20,963 --> 00:31:23,549 9 Haziran 1989'da prömiyeri yapılan 708 00:31:23,632 --> 00:31:27,761 17,3 milyona ulaştı açılış hafta sonu gişesinde. 709 00:31:27,845 --> 00:31:28,679 [yazar kasa sesleri] 710 00:31:28,762 --> 00:31:32,266 Aslında yarım milyon daha açıldı IV'ün açtığından daha 711 00:31:32,349 --> 00:31:33,934 bu çok büyük bir işaretti. 712 00:31:34,018 --> 00:31:36,562 [McFadden] Ancak ikinci hafta farklı bir hikayeydi. 713 00:31:36,645 --> 00:31:38,314 Bundan sonra kaya gibi battı. 714 00:31:38,397 --> 00:31:41,442 [McFadden] Gişe ikinci haftada yüzde 59 düştü 715 00:31:41,525 --> 00:31:43,944 7 milyon doların biraz üzerine çıktı. 716 00:31:44,028 --> 00:31:45,613 Haydut kaya canavarı gibi, 717 00:31:45,696 --> 00:31:48,657 Uzay Yolu V Dünya'ya çarparak gelmişti. 718 00:31:48,741 --> 00:31:50,284 Hayranlar hayal kırıklığına uğradı. Evet. 719 00:31:50,367 --> 00:31:52,411 [McFadden] Ve sadece onlar değildi. 720 00:31:52,494 --> 00:31:56,332 Star Trek V'in harekete geçmesi çok yavaş ve planı konusunda kafası çok karışık. 721 00:31:56,415 --> 00:31:59,668 sert bir konuşma yaptım sonrasında stüdyodan çıkıp şöyle dedi: 722 00:31:59,752 --> 00:32:02,254 "Bunu bir daha asla yapma. Bu iyi değil." 723 00:32:02,338 --> 00:32:04,673 [McFadden] Star Trek V tüm dünyayı aradı 724 00:32:04,757 --> 00:32:06,925 sanki kariyerlerini bitirebilecekmiş gibi. 725 00:32:07,009 --> 00:32:08,302 Bittiğinde şöyle düşündüm: 726 00:32:08,385 --> 00:32:11,472 "Eh, bana asla teklif etmeyecekler Bundan sonra başka bir resim." 727 00:32:11,555 --> 00:32:14,266 [McFadden] Ve hatta sonu hızlandırdı çok daha büyük bir şeyden. 728 00:32:14,350 --> 00:32:16,560 Hepimiz bunun olabileceğini düşündük. biliyorsun. 729 00:32:16,644 --> 00:32:18,437 Bu franchise katili olabilir. 730 00:32:21,482 --> 00:32:22,483 [çığlık atıyor] 731 00:32:24,193 --> 00:32:27,154 [McFadden] Star Trek V gişe bombasıydı. 732 00:32:27,237 --> 00:32:29,490 Ben buna katılmıyorum. 733 00:32:29,573 --> 00:32:31,742 [McFadden] Ancak başarısızlığı ölümcül değildi. 734 00:32:31,825 --> 00:32:35,704 Franchise'ın bir şeyi vardı tek bir başarısız film bile silemedi. 735 00:32:35,788 --> 00:32:36,622 [yazar kasa sesleri] 736 00:32:36,705 --> 00:32:39,249 [Nemecek] Bunların hepsi diyor ki Hollywood ve franchise 737 00:32:39,333 --> 00:32:41,585 ve filmler tamamen sonuçla ilgili. 738 00:32:41,669 --> 00:32:45,506 Çok fazla yakınlık vardı Star Trek için bütçe dolarının ötesinde 739 00:32:45,589 --> 00:32:47,508 ve bu aktörlere çok fazla yakınlık var. 740 00:32:47,591 --> 00:32:50,761 [McFadden] Ve giderek büyüyen bir ve vokal hayran kitlesini göz önünde bulundurarak, 741 00:32:50,844 --> 00:32:53,555 Paramount yöneticileri kendilerine şu soruyu sordular: 742 00:32:53,639 --> 00:32:57,017 "Gerçekten bitirmek istiyor muyuz? Star Trek filmleri ve Kirk dönemi 743 00:32:57,101 --> 00:32:58,185 o filmle mi?" 744 00:32:58,268 --> 00:32:59,895 Acınız derinlere iniyor. 745 00:32:59,978 --> 00:33:01,980 [McFadden] Cevap açık olsa da, 746 00:33:02,064 --> 00:33:03,982 Bir sonraki filmin hikayesi değildi. 747 00:33:04,066 --> 00:33:06,777 [Nicholas Meyer] Harve Paramount'a evlenme teklif etmişti 748 00:33:06,860 --> 00:33:11,532 genç Kirk hakkında bir film yapmak ve genç Spock vesaire, 749 00:33:11,615 --> 00:33:15,869 Yıldız Filosu Akademisi'nde, ve bunu biraz detaylı bir şekilde geliştirmişti. 750 00:33:15,953 --> 00:33:16,912 Geri dönmek ister misin? 751 00:33:16,995 --> 00:33:19,456 [McFadden] Yaşlanan orijinal oyuncu kadrosuyla, 752 00:33:19,540 --> 00:33:22,167 Yapımcı Harve Bennett gözü geleceğe dönüktü. 753 00:33:22,251 --> 00:33:24,169 Belki bizi atıyorlar bir emeklilik partisi. 754 00:33:24,253 --> 00:33:26,004 Bu bana yakışıyor. Yeni bir tekne aldım. 755 00:33:26,088 --> 00:33:30,384 [McFadden] Harve Bennett ve Ralph Winter önerilen ön bölüm için bir araya geldi. 756 00:33:30,467 --> 00:33:34,555 Bir senaryo geliştirdik V.'yi yazan David Lowery ile birlikte. 757 00:33:34,638 --> 00:33:36,098 Ve Harve bunu yapmayı gerçekten istiyordu. 758 00:33:36,181 --> 00:33:37,391 Hala işimizin bittiğini mi düşünüyorsun? 759 00:33:37,474 --> 00:33:38,600 Her zamankinden daha fazla. 760 00:33:38,684 --> 00:33:41,520 [McFadden] Nöbetçi değişimi düşünülüyordu 761 00:33:41,603 --> 00:33:44,273 orijinal oyuncu kadrosuna izin vermek için zarif bir çıkış. 762 00:33:44,356 --> 00:33:49,695 Sen ve ben çok yaşlandık ve bir o kadar da esnek değil. 763 00:33:49,778 --> 00:33:52,531 "Yaşlanacaklar bunu yapabilmektir. 764 00:33:52,614 --> 00:33:53,490 İşte bu kadar, Paramount. 765 00:33:53,574 --> 00:33:55,784 İşte mükemmel bir yol Franchise'a devam etmek için." 766 00:33:55,868 --> 00:33:56,702 [McFadden] Ama... 767 00:33:56,785 --> 00:33:58,120 Stüdyo bunu yapmak istemedi. 768 00:33:58,203 --> 00:34:01,165 [McFadden] Aslında, neredeyse hiç kimse bunu yapmak istemedi. 769 00:34:01,248 --> 00:34:04,543 [Nemecek] Gene, stüdyo, hayran kitlesi ve oyuncular, 770 00:34:04,626 --> 00:34:07,171 hepsi "Hayır, değiliz" diyor henüz meraya çıkmaya oldukça hazırım." 771 00:34:07,254 --> 00:34:09,548 İnsanlar değişimden çok korkabilirler. 772 00:34:09,631 --> 00:34:12,718 [McFadden] Olağanüstü geleceğe pek hazır değildim 773 00:34:12,801 --> 00:34:15,220 çünkü geçmişle işleri bitmemişti. 774 00:34:15,304 --> 00:34:20,350 Mutlu olmadıklarını söylediler beşinci Star Trek filmiyle birlikte. 775 00:34:20,434 --> 00:34:21,268 Acım mı? 776 00:34:21,351 --> 00:34:22,352 Derinlere doğru ilerliyor. 777 00:34:22,436 --> 00:34:25,898 Ve dışarı çıkmak istemediler orijinal oyuncu kadrosuyla bu notta. 778 00:34:25,981 --> 00:34:27,816 Yapmazdım. 779 00:34:27,900 --> 00:34:30,194 [McFadden] Bir miras vardı bunun onurlandırılması gerekiyordu. 780 00:34:30,277 --> 00:34:33,363 [Kış] Frank Mancuso ve stüdyo sermayeye dönüştürmek istedim 781 00:34:33,447 --> 00:34:37,242 25. yıldönümünde Pazarlama ve dağıtım yönü için. 782 00:34:37,326 --> 00:34:38,452 Bütün bunlara güzel bir son oldu. 783 00:34:38,535 --> 00:34:41,288 Çok daha fazla ivme vardı daha büyük ölçekte. 784 00:34:41,371 --> 00:34:44,124 Bu son yolculuk Yıldız Gemisi Enterprise'ın 785 00:34:44,208 --> 00:34:45,250 benim emrim altında. 786 00:34:45,334 --> 00:34:48,670 olacağına karar verdiler bir Star Trek VI 787 00:34:48,754 --> 00:34:49,922 orijinal oyuncu kadrosuyla. 788 00:34:50,005 --> 00:34:52,508 [Gorkon] Keşfedilmemiş Ülke. 789 00:34:52,591 --> 00:34:56,303 [McFadden] Herkes gemideydi Orijinal oyuncu kadrosuyla son bir patlama için, 790 00:34:56,386 --> 00:34:59,181 önemli bir mürettebat üyesi hariç. 791 00:34:59,264 --> 00:35:03,644 Harve gerçekten bunu yapmak istemedi. Gerçekten ön filmi yapmayı istiyordu. 792 00:35:03,727 --> 00:35:06,772 Çok üzgün ve hayal kırıklığı içinde ayrıldı 793 00:35:06,855 --> 00:35:11,527 ve kendimi çok manipüle edilmiş hissediyorum Paramount tarafından. 794 00:35:11,610 --> 00:35:13,612 "Senin için yaptığım onca şeyden sonra mı?" 795 00:35:13,695 --> 00:35:15,322 Onlar da "Üzgünüm, hayır" diyorlar. 796 00:35:15,405 --> 00:35:18,867 O da şöyle dedi: "Tamam, o zaman sanırım birlikte geçirdiğimiz zaman sona erdi." 797 00:35:20,494 --> 00:35:22,704 [McFadden] Ralph Winter yapımcı olarak kalacaktı. 798 00:35:22,788 --> 00:35:24,998 ama en büyük personel sorunu şuydu... 799 00:35:25,082 --> 00:35:28,001 "En başarılı kimdi? şu ana kadar Star Trek filmlerimizle mi?" 800 00:35:28,085 --> 00:35:29,795 Benim tutkumun yönetmenlik olduğunu düşünüyorum. 801 00:35:29,878 --> 00:35:31,672 [boğazını temizler] 802 00:35:31,755 --> 00:35:33,090 -Leonard yönetiyor... -[iç çeker] 803 00:35:33,173 --> 00:35:36,468 [McFadden] Ve... -...ve Nick Meyer yazar-yönetmen. 804 00:35:36,552 --> 00:35:39,513 [McFadden] Shatner'ın ardından Star Trek V'in yanlış yönetilmesi, 805 00:35:39,596 --> 00:35:42,349 stüdyo daha güvenli bir çift el istiyordu. 806 00:35:42,432 --> 00:35:45,185 [Kış] Kesinlikle geri döndüler emin olmak için Nick'e. 807 00:35:45,269 --> 00:35:48,522 İşte II'yi yöneten adam ve IV hakkında çok şey yazdım. 808 00:35:48,605 --> 00:35:50,607 "Bunu şu şekilde yapalım bunun işe yaradığını biliyoruz. 809 00:35:50,691 --> 00:35:52,776 Hiçbir şeyi şansa bırakmayalım V'de yaptığımız gibi." 810 00:35:52,860 --> 00:35:54,361 Oturmam lazım. 811 00:35:54,444 --> 00:35:57,823 "Biliyorsun, biz becermeyeceğiz bu kadar. Bu 25. yıldönümü. 812 00:35:57,906 --> 00:36:00,951 Teslim etmemiz gereken şey bu. Büyük bir gürültüyle dışarı çıkmamız lazım." 813 00:36:01,034 --> 00:36:03,161 [vuruyor] 814 00:36:03,245 --> 00:36:06,582 [McFadden] Nicholas Meyer yalnızca Star Trek filmlerinde çalışmamıştı, 815 00:36:06,665 --> 00:36:10,627 onları da kurtarmıştı ve hatta ücretsiz olarak biraz yazı yazdım. 816 00:36:10,711 --> 00:36:13,255 -Ama bu sefer her şey parayla ilgiliydi. -[yazarkasa sesleri] 817 00:36:13,338 --> 00:36:16,133 Bunu yapmak istediklerini söylediler yaklaşık 30 milyon dolar karşılığında 818 00:36:16,216 --> 00:36:18,468 ve ilgilenir miydim? 819 00:36:19,344 --> 00:36:20,721 -Ben de "Tabii" dedim. -[yazarkasa sesleri] 820 00:36:20,804 --> 00:36:23,390 [McFadden] Paramount zaten doğrulamıştı 821 00:36:23,473 --> 00:36:25,183 rüya takımının diğer üyesi. 822 00:36:25,267 --> 00:36:27,019 Bu geminin komutasını devralıyorum. 823 00:36:27,102 --> 00:36:28,979 [Meyer] Leonard'dan bir telefon aldım. 824 00:36:29,062 --> 00:36:32,232 "Gelip seninle konuşabilir miyim? Star Trek VI filmi hakkında 825 00:36:32,316 --> 00:36:34,484 hangisinin baş yapımcılığını üstleneceğim?" 826 00:36:34,568 --> 00:36:35,736 Ben de "Elbette" dedim. 827 00:36:35,819 --> 00:36:39,239 Bu Leonard ve Nick'in durumu bir nevi söylüyoruz, 828 00:36:39,323 --> 00:36:40,657 "Bu sana ve bana bağlı dostum." 829 00:36:40,741 --> 00:36:42,409 [McFadden] Leonard'ın zaten bir konsepti vardı. 830 00:36:42,492 --> 00:36:46,121 [Meyer] Şöyle dedi: " Star Trek her zaman bazı şeyleri yansıttı 831 00:36:46,204 --> 00:36:49,791 bunlar oluyor kaçınılmaz olarak Dünya gezegeninde." 832 00:36:49,875 --> 00:36:53,629 [McFadden] Ve 1989'da, Dünya gezegeninde neler oluyordu 833 00:36:53,712 --> 00:36:55,547 her şeyi değiştirmek üzereydi. 834 00:36:55,631 --> 00:36:56,673 Ben New York'tan Peter Jennings. 835 00:36:56,757 --> 00:36:59,301 Kısa bir süre önce, Doğu Almanya'dan şaşırtıcı haber 836 00:36:59,384 --> 00:37:01,595 Doğu Alman otoriteleri nerede özünde şunu söylemiştim: 837 00:37:01,678 --> 00:37:04,097 şu Berlin Duvarı artık hiçbir şey ifade etmiyor. 838 00:37:04,181 --> 00:37:06,600 [McFadden] Nimoy Berlin Duvarı'nın yıkılışını gördü 839 00:37:06,683 --> 00:37:08,769 ve Sovyetler Birliği'nin çöküşü 840 00:37:08,852 --> 00:37:11,605 potansiyel bir dönüm noktası olarak Star Trek için, 841 00:37:11,688 --> 00:37:15,233 başlangıçta tasarlanmış bir gösteri Soğuk Savaş'ın zirvesinde. 842 00:37:15,317 --> 00:37:18,445 Biz Klingonların bir itibarı var acımasızlık için. 843 00:37:18,528 --> 00:37:22,741 [Meyer] Klingonlar her zaman Ruslar için stand-in'lerimiz. 844 00:37:22,824 --> 00:37:26,411 "Ya duvar yıkılırsa uzayda mı?" 845 00:37:26,495 --> 00:37:29,539 Ve ihtiyacım olan tek şey buydu. Pompamı hazırladın. Tamam, harika. 846 00:37:29,623 --> 00:37:31,249 [McFadden] Hikayenin başlangıç noktası 847 00:37:31,333 --> 00:37:33,877 ilham aldı Soğuk Savaş'ın başka bir parlama noktası. 848 00:37:33,961 --> 00:37:36,338 [Peter Jennings] Oradaydı Sovyetler Birliği'nde nükleer kaza. 849 00:37:36,421 --> 00:37:39,383 Atom reaktörlerinden biri Çernobil Atom Enerji Santrali'nde 850 00:37:39,466 --> 00:37:41,385 Kiev kenti yakınlarında hasar oluştu. 851 00:37:41,468 --> 00:37:44,596 Galaksiler arası bir Çernobil ile başlıyoruz. 852 00:37:44,680 --> 00:37:46,765 [patlama] 853 00:37:46,848 --> 00:37:48,433 Nükleer erime gibi. 854 00:37:48,517 --> 00:37:50,852 Onların ayı patladı onların enerji kaynağıdır. 855 00:37:50,936 --> 00:37:53,647 HAYIR! [çığlık atar] 856 00:37:53,730 --> 00:37:56,984 [Meyer] Ve aniden, Klingon İmparatorluğu artık yok. 857 00:37:57,067 --> 00:38:01,571 Ve tüm bu göçmenler Dünya gezegenine asker gönderecekler 858 00:38:01,655 --> 00:38:04,491 ve diğer yerler dağıldı Çünkü gezegenleri çöküyor. 859 00:38:04,574 --> 00:38:06,618 Klingonlar hiçbir zaman güvenilir olmadı. 860 00:38:06,702 --> 00:38:10,122 [McFadden] Klingonlara yönelik bu varoluşsal tehdit 861 00:38:10,205 --> 00:38:13,166 ayrıca kanıtlayacaktı Kirk için varoluşsal bir kriz. 862 00:38:13,250 --> 00:38:14,334 Ölüyorlar. 863 00:38:14,418 --> 00:38:16,044 Bırakın ölsünler. 864 00:38:16,128 --> 00:38:19,923 "Ben kimim beni tanımlayacak bir düşmanım yoksa?" 865 00:38:20,007 --> 00:38:22,843 Sen ve partin bu akşam yemek yemek ister misin? 866 00:38:22,926 --> 00:38:23,844 Memnun oluruz. 867 00:38:23,927 --> 00:38:26,638 Kirk eskortlukla görevlendirildi Klingon Şansölyesi. 868 00:38:26,722 --> 00:38:28,473 [boğazını temizler] 869 00:38:28,557 --> 00:38:30,809 Bunu bir ara tekrar yapmalıyız. 870 00:38:30,892 --> 00:38:32,853 Klingon Şansölyesi suikasta kurban gidiyor... 871 00:38:32,936 --> 00:38:34,646 [inliyor] 872 00:38:34,730 --> 00:38:36,565 -...Kirk'in ihmali yüzünden... -Ne oldu? 873 00:38:36,648 --> 00:38:38,608 -...çünkü Klingonlardan nefret ediyor... -Onlar hayvan. 874 00:38:38,692 --> 00:38:39,526 ...çünkü oğlunu öldürdüler. 875 00:38:39,609 --> 00:38:41,778 [Kirk] Onları asla affedemem oğlumun ölümü için. 876 00:38:41,862 --> 00:38:44,990 Hepsi açıldı, biliyorsun, büyük bir coşkuyla. 877 00:38:45,073 --> 00:38:46,408 [hepsi neşeleniyor] 878 00:38:46,491 --> 00:38:50,328 Bize intikam almayı planladığını söyle oğlunun ölümü için. 879 00:38:50,412 --> 00:38:54,082 Büyük ölçüde paralellik gösteriyor bugün bu evrende olup bitenlerin 880 00:38:54,166 --> 00:38:58,628 ve daha fazla veya daha az bir barış arayışı. 881 00:38:58,712 --> 00:39:01,590 [McFadden] Leonard Nimoy, Nicholas'ın fikrini beğendi. 882 00:39:01,673 --> 00:39:03,258 Ve dedi ki, "Harika! Bu harika!" 883 00:39:03,341 --> 00:39:06,053 [McFadden] Ama tek bir görüş vardı bunun duyulması gerekiyordu... 884 00:39:06,136 --> 00:39:07,971 kimse duymak istemese bile. 885 00:39:08,847 --> 00:39:12,726 [Meyer] Gene Roddenberry'yle tanıştım Senaryo bittiğinde, 886 00:39:12,851 --> 00:39:15,854 ve buna pek çok itirazı vardı. 887 00:39:15,937 --> 00:39:19,816 Roddenberry'nin olması sürpriz değil senaryodan memnun kalmazdım 888 00:39:19,900 --> 00:39:20,942 Çünkü bu onun düzeltmesi gerektiği anlamına geliyor. 889 00:39:21,026 --> 00:39:21,860 Yani maaş alıyor. 890 00:39:21,943 --> 00:39:25,447 [McFadden] Gene'nin itirazlarından biri bir hainle ilgisi vardı 891 00:39:25,530 --> 00:39:27,532 yapımcılar karar verdi... 892 00:39:27,616 --> 00:39:29,743 Teğmen, giyiyor musun? saçların farklı mı? 893 00:39:29,826 --> 00:39:31,369 [McFadden] ...Teğmen Saavik. 894 00:39:31,453 --> 00:39:33,747 Kapının dışında, Saavik'i geri getirmek istiyorlardı. 895 00:39:33,830 --> 00:39:38,001 [McFadden] Başlangıçta oynayan kişi Kirstie Alley ve daha sonra Robin Curtis tarafından. 896 00:39:38,085 --> 00:39:40,212 Ama nasıl yapabildiler? bu kadar çabuk mu gelişti? 897 00:39:40,295 --> 00:39:42,589 [Meyer] İdeal olarak Saavik olması gerekiyordu. 898 00:39:42,672 --> 00:39:45,759 Birisi olmalıydı beğendiğin, güvendiğin, 899 00:39:45,842 --> 00:39:51,181 bu terör kimin trajedisiydi bilinmeyenin, 900 00:39:51,264 --> 00:39:52,766 değişim. 901 00:39:52,849 --> 00:39:55,185 Ve bu tüm hikayeyi oluşturdu daha karmaşık. 902 00:39:55,268 --> 00:39:59,648 [McFadden] Ama karmaşık değildi Gene sevgili Vulcanlılarını nasıl gördü. 903 00:39:59,731 --> 00:40:02,275 Bu fikirden hoşlanmadı onu hain yapmaktan. 904 00:40:02,359 --> 00:40:03,401 Yalan mı? 905 00:40:03,485 --> 00:40:04,861 Bir seçim. 906 00:40:04,945 --> 00:40:09,533 [Meyer] Pek çok kişiyle toplantı yaptık odadaki diğer insanlar, ofisindeki. 907 00:40:09,616 --> 00:40:13,078 Üzerime o kadar çok yağmur yağdı ki. 908 00:40:13,161 --> 00:40:15,205 Yeni bir karakter daha yarattık. 909 00:40:15,288 --> 00:40:18,041 Yani burada çok fazla güç vardı bu hizalanmış 910 00:40:18,125 --> 00:40:20,961 dönek birisi olmak yeni tanıştığın. 911 00:40:21,044 --> 00:40:22,003 Teğmen mi? 912 00:40:22,087 --> 00:40:23,004 Valeris, efendim. 913 00:40:23,088 --> 00:40:24,881 [McFadden] Yepyeni bir Vulkan. 914 00:40:24,965 --> 00:40:26,550 O kesinlikle bir Vulkan. 915 00:40:26,633 --> 00:40:28,552 [McFadden] Ve oradaydı hikayenin bir unsuru daha 916 00:40:28,635 --> 00:40:30,387 Gene bunu sakıncalı buldu. 917 00:40:30,470 --> 00:40:34,266 Federasyon artık yok yalnızca Homo sapiens'lerin yaşadığı bir kulüpten daha fazlası. 918 00:40:34,349 --> 00:40:38,186 [Meyer] Geçmişe bakıldığında, belki anlaşılır bir şekilde utanmıştı 919 00:40:38,270 --> 00:40:41,148 mürettebatı bulmak için Atılgan'ın başkanı ırkçıydı. 920 00:40:41,231 --> 00:40:42,399 Hepsi birbirine benziyor. 921 00:40:42,482 --> 00:40:43,942 Peki ya bu koku? 922 00:40:44,025 --> 00:40:46,945 [Meyer] Önemli olan da buydu Yapmaya çalışıyordum 923 00:40:47,028 --> 00:40:50,198 ama öyleydi onun görüşüne kesinlikle aykırı 924 00:40:50,282 --> 00:40:53,827 insanların mükemmelliği hakkında. 925 00:40:53,910 --> 00:40:54,911 Anlaşmazlık halindeydik. 926 00:40:54,995 --> 00:40:56,079 [Azetbur] Bu ırkçı. 927 00:40:56,163 --> 00:40:58,957 [McFadden] Ama en azından herkes bütçe üzerinde anlaşabiliriz 928 00:40:59,040 --> 00:41:02,002 çünkü sevilmeyecek ne var yaklaşık 30 milyon dolar mı? 929 00:41:02,085 --> 00:41:07,299 VI bana teklif edildiğinde Londra'da Frank Mancuso tarafından, 930 00:41:07,382 --> 00:41:09,050 30 milyon dolar dedi. 931 00:41:09,134 --> 00:41:12,596 [McFadden] Ama zaten ailesini Los Angeles'a taşıdı... 932 00:41:12,679 --> 00:41:16,433 Ailem için bir ev kiraladım. Hepimiz oradayız. 933 00:41:16,516 --> 00:41:18,894 [McFadden] Nicholas katıldı Hollywood'da bir toplantı 934 00:41:18,977 --> 00:41:22,606 ve bir şeyin kaybolduğunu fark ettim Atlantik boyunca yapılan yolculukta. 935 00:41:22,689 --> 00:41:28,695 Ralph Winter'la bir toplantıdaydım. Steve Jaffe, Leonard Nimoy ve Paramount. 936 00:41:28,778 --> 00:41:30,780 [McFadden] Başka bir deyişle büyük peruklar. 937 00:41:30,864 --> 00:41:33,241 [Meyer] "Ve hepimiz heyecanlıyız bu filmi yapacak olmak. 938 00:41:33,325 --> 00:41:35,619 Şimdi şunu konuşuyoruz 25 milyonluk bir bütçe." 939 00:41:35,702 --> 00:41:38,413 Ben de "Bekle, bekle. 940 00:41:38,496 --> 00:41:40,165 25'ten bahsetmiyoruz. 941 00:41:40,290 --> 00:41:45,462 30'dan bahsediyoruz çünkü Buraya gelmeyi kabul ettiğimde Frank 30 demişti." 942 00:41:45,545 --> 00:41:49,216 [McFadden] Olağanüstü görünüyordu Artık film için yeni bir vizyonu vardı. 943 00:41:49,382 --> 00:41:53,386 "Eh, Frank'in böyle bir vizyonu var" ve ben de "Dur" dedim. 944 00:41:53,470 --> 00:41:55,555 [McFadden] Bunun tetikleyici kelime olduğu ortaya çıktı. 945 00:41:55,639 --> 00:41:57,224 "Bana Frank'ten bahsetme ve onun vizyonu. 946 00:41:57,307 --> 00:41:59,351 Ben sanatçıyım. Vizyonum var. 947 00:41:59,434 --> 00:42:04,022 Ve sana biraz matematik vermek istiyorum. bu benim sorumluluğum olmamalı, 948 00:42:04,105 --> 00:42:05,273 ama bunu yapacağım." 949 00:42:05,357 --> 00:42:08,902 [McFadden] Ders için beklemedeyiz temel film prodüksiyon muhasebesinde. 950 00:42:08,985 --> 00:42:11,655 "Oyuncunuz var, senaryonuz var, 951 00:42:11,738 --> 00:42:14,282 Yapımcıların ücretleri, yönetmenlerin ücretleri, bunların hepsi. 952 00:42:14,366 --> 00:42:18,245 Daha önce 14 milyon var Kameraya herhangi bir film koydun." 953 00:42:18,328 --> 00:42:19,746 O zamanlar filmdi. 954 00:42:19,829 --> 00:42:21,206 [McFadden] Pahalı film. 955 00:42:21,289 --> 00:42:23,750 O zaman küçük bir mesele var post prodüksiyon. 956 00:42:23,833 --> 00:42:28,088 İki buçuk milyon doların var post prodüksiyonda falan. 957 00:42:28,171 --> 00:42:30,966 Özel efektlerde 4 milyon dolarınız var. 958 00:42:31,049 --> 00:42:33,468 Artık elimizde, Bilmiyorum, 19 milyon dolar. 959 00:42:33,551 --> 00:42:34,844 Hatırlayamıyorum. Hepsini ekledim. 960 00:42:34,928 --> 00:42:37,264 [McFadden] Aslında şimdiden 20 milyonun üzerindeyiz. 961 00:42:37,347 --> 00:42:39,015 Ama mesele şu ki... 962 00:42:39,099 --> 00:42:40,183 "Film nerede?" 963 00:42:40,267 --> 00:42:43,853 [McFadden] Hollywood'da, sayılar dışında herkes yalan söyler. 964 00:42:43,937 --> 00:42:45,438 Rakamlar yalan söylemez. 965 00:42:45,522 --> 00:42:48,775 Gidecek çok yolumuz olduğunu görüyorum. 966 00:42:48,858 --> 00:42:51,361 "Bize bir dakika izin verir misiniz?" 967 00:42:51,444 --> 00:42:54,572 Ve oraya oturduk ve başka bir odaya gittiler. 968 00:42:54,656 --> 00:42:56,241 Ve yaklaşık 20 dakika kadar bekledik. 969 00:42:56,324 --> 00:43:00,787 Ve geri geldiler ve 27 milyon dolar dediler. 970 00:43:01,579 --> 00:43:06,126 Ben de dedim ki, "Arkadaşlar, kafanız karıştı. 971 00:43:06,209 --> 00:43:08,336 Pazarlık yapmıyorum. 972 00:43:08,420 --> 00:43:11,881 Frank Mancuso'yu göreceğim. Bunu ona açıklayacağım. 973 00:43:11,965 --> 00:43:13,591 Bütün bunları halledeceğiz." 974 00:43:14,592 --> 00:43:19,347 Frank Mancuso'yu görmeye gidiyorum ve beni nezaketle dinliyor, 975 00:43:19,472 --> 00:43:23,018 ve şöyle dedi: "Çok teşekkür ederim, Bay Meyer, bunu açıkladığınız için." 976 00:43:24,019 --> 00:43:26,354 Ben ayrılıyorum ve o filmi iptal ediyor. 977 00:43:26,438 --> 00:43:27,772 Operasyon bitti. 978 00:43:33,528 --> 00:43:36,740 [McFadden] Star Trek VI ile bütçe kaygıları nedeniyle iptal edildi 979 00:43:36,823 --> 00:43:39,492 Nicholas Meyer birdenbire elinde çok fazla zaman kaldı 980 00:43:39,576 --> 00:43:41,870 her şeyin nerede ters gittiğini düşünmek. 981 00:43:41,953 --> 00:43:44,956 Tam bir şok içindeyim 982 00:43:45,040 --> 00:43:48,251 arsanın etrafında dolaşıyorum kayıp bir ruh gibi 983 00:43:48,335 --> 00:43:49,753 ve ses boş bir ses sahnesinin, 984 00:43:49,836 --> 00:43:50,920 ve düşündüm ki, "Ah, evet, 985 00:43:51,004 --> 00:43:53,465 burası barış konferansının yapıldığı yer olması gerekiyordu." 986 00:43:53,548 --> 00:43:54,382 [telefon çalar] 987 00:43:54,466 --> 00:43:56,593 [McFadden] Bir anda telefon çaldı. 988 00:43:56,676 --> 00:43:59,054 Orada başka kimse yok. Telefonu açıyorum. "Merhaba?" 989 00:43:59,137 --> 00:44:02,390 Ve bu ses "Nick" diyor. 990 00:44:02,474 --> 00:44:05,143 Ben de "Evet" dedim. "Bu Stanley Jaffe" dedi. 991 00:44:05,226 --> 00:44:07,437 [McFadden] Stanley Jaffe süper yapımcıydı 992 00:44:07,520 --> 00:44:10,690 Hollywood'un bazı filmlerinin arkasında son zamanların büyük gişe rekorları kıran filmleri. 993 00:44:10,774 --> 00:44:13,943 [Meyer] Şimdi Stanley Jaffe ve Sherry Lansing 994 00:44:14,027 --> 00:44:15,862 Kramer Kramer'e Karşı'yı yapmıştı 995 00:44:15,945 --> 00:44:17,572 ve Ölümcül Cazibe'yi yapmışlardı. 996 00:44:17,655 --> 00:44:19,824 [McFadden] Ama bu Stanley Jaffe'nin yeni işiydi. 997 00:44:19,908 --> 00:44:21,076 onun geçmiş performansı değil, 998 00:44:21,159 --> 00:44:23,203 bu Nicholas'ın gününü kutlamak üzereydi. 999 00:44:23,286 --> 00:44:27,540 Şöyle dedi: "Frank Mancuso artık stüdyoda değil. 1000 00:44:27,624 --> 00:44:29,751 Sherry Lansing ve ben stüdyoyu yönetiyorlar. 1001 00:44:29,834 --> 00:44:31,294 Ve bir sorunun olduğunu duydum." 1002 00:44:31,378 --> 00:44:34,506 Ben de "Evet, 5 milyon dolara ihtiyacım var" dedim. 1003 00:44:34,589 --> 00:44:35,840 O da "Anladın" dedi. 1004 00:44:35,924 --> 00:44:36,758 Ve telefonu kapattı. 1005 00:44:37,884 --> 00:44:39,469 Ve aniden tekrar yola çıktık. 1006 00:44:39,552 --> 00:44:42,138 [McFadden] Ve bunun gibi, Nicholas'ın tüm sorunları 1007 00:44:42,222 --> 00:44:44,391 yaratıcı çözümlere sahip türdendi. 1008 00:44:44,474 --> 00:44:48,895 Gerilmiş döküm gibi tamamen orijinal seriye geri dönelim. 1009 00:44:48,978 --> 00:44:52,065 Mark Lenard Spock'ın babası rolünde. 1010 00:44:52,148 --> 00:44:53,066 Bu hiç akıllıca değildi. 1011 00:44:53,149 --> 00:44:54,150 Oldukça mantıklı. 1012 00:44:54,234 --> 00:44:55,944 [McFadden] Spock'ın babası olarak ortaya çıktı. 1013 00:44:56,027 --> 00:44:58,863 Mark Lenard yaşlı bir adamdı bir Vulcan'ı oynarken. 1014 00:44:58,947 --> 00:45:02,325 Kim Cattrall ise Teğmen Valeris olarak yeniydi. 1015 00:45:02,409 --> 00:45:05,203 efendim size sesleniyorum benzer bir zeka olarak. 1016 00:45:05,286 --> 00:45:08,623 [McFadden] Star Trek V'den David Warner bir makyaj yapıldı 1017 00:45:08,706 --> 00:45:11,835 ve yeniden ortaya çıktı kültürlü Şansölye Gorkon olarak. 1018 00:45:11,918 --> 00:45:13,336 Shakespeare'i deneyimlemedin 1019 00:45:13,420 --> 00:45:15,630 onu okuyana kadar orijinal Klingon dilinde. 1020 00:45:15,713 --> 00:45:18,466 [McFadden] Kurtwood Smith Federasyon Başkanını oynadı. 1021 00:45:18,550 --> 00:45:20,718 Geniş çaplı bir soruşturma emri verdim. 1022 00:45:20,802 --> 00:45:23,221 [McFadden] Ve Nicholas Meyer Aklımda tek bir aktör vardı 1023 00:45:23,304 --> 00:45:26,182 başıboş General Chang'ı oynamak için. 1024 00:45:26,266 --> 00:45:29,394 Sizinle tanışmayı o kadar çok istedim ki Kaptan. 1025 00:45:29,477 --> 00:45:33,273 Zamanı gelince dedim ki kast direktörüm Mary Jo Slater'a, 1026 00:45:33,356 --> 00:45:37,569 "Onsuz geri dönme Christopher Plummer yoksa batarız." 1027 00:45:37,652 --> 00:45:42,782 Ortalığı kasıp kavurun ve savaşın köpeklerini bırakın! 1028 00:45:42,866 --> 00:45:47,203 Ve onun tek şeyi şuydu, bilirsin, "Beni makyajla boğma." 1029 00:45:47,287 --> 00:45:51,291 Yani o oldu bir çeşit değiştirilmiş Klingon görünümü. 1030 00:45:51,374 --> 00:45:54,210 [McFadden] Konu Klingonlara gelince, Nicholas'ın en büyük sorunu 1031 00:45:54,294 --> 00:45:57,380 çözüyordum uzayda birine nasıl suikast yapılır? 1032 00:45:57,464 --> 00:46:00,717 Şeylerden biri beni her zaman etkileyen şey, 1033 00:46:00,800 --> 00:46:04,012 Star Wars'u izlediğinizde veya herhangi bir uzay filmi, 1034 00:46:04,095 --> 00:46:05,472 hiç kimse yüzmüyor. 1035 00:46:05,555 --> 00:46:08,641 Hepsi bu koridorlardan geçiyor Sanki bir Holiday Inn'deymişler gibi. 1036 00:46:08,725 --> 00:46:11,686 Ve düşünüyorum: "Ah, ne kadar harika bir fikir." 1037 00:46:11,769 --> 00:46:14,272 Yerçekimi makinesini devre dışı bıraktılar, 1038 00:46:14,355 --> 00:46:17,692 ve manyetik çizmeli iki adam içeri giriyor ve patlatıp uzaklaşın. 1039 00:46:17,775 --> 00:46:18,860 [McFadden] Bu da... 1040 00:46:18,943 --> 00:46:21,446 Yüzen kan. Ah! 1041 00:46:21,529 --> 00:46:24,699 [McFadden] Hangisi yükseltti şaşırtıcı derecede sinir bozucu bir soru. 1042 00:46:24,782 --> 00:46:27,368 Klingon kanı ne renk olmalı? 1043 00:46:27,452 --> 00:46:30,830 Başlangıçta bunu düşündüm. Yeşil olmalı. 1044 00:46:30,914 --> 00:46:32,957 Ve Leonard bunu reddetti. 1045 00:46:33,041 --> 00:46:35,001 Neden olduğundan emin değilim ama bundan hoşlanmadı. 1046 00:46:35,084 --> 00:46:37,879 [McFadden] Muhtemelen Vulkan kanı yeşil olduğu için. 1047 00:46:37,962 --> 00:46:40,715 Böylece üreticiler diğer uca gitti spektrumun. 1048 00:46:40,798 --> 00:46:42,592 Yeni Nesilde Klingon Kanı 1049 00:46:42,675 --> 00:46:45,053 öyle görünüyordu sadece bir tür koyu kırmızı-kahverengi. 1050 00:46:45,136 --> 00:46:47,388 [McFadden] Ama bu biraz sıkıcı geliyordu. 1051 00:46:47,472 --> 00:46:49,599 Ve biz bunun farklı olmasını istedik. 1052 00:46:49,682 --> 00:46:51,309 -[McFadden] Ve böylece... -Ben bu pembeyi seçtim. 1053 00:46:53,186 --> 00:46:56,814 Bunu şöyle yeniden ifade ediyoruz: "Pekala, Klingon kanının yer çekimi olmadığında, 1054 00:46:56,898 --> 00:46:58,274 sonra bu tarafa döner." 1055 00:46:58,942 --> 00:46:59,901 [inliyor] 1056 00:46:59,984 --> 00:47:01,694 [McFadden] Ama galonlarca yüzen pembe kan varsa 1057 00:47:01,778 --> 00:47:05,573 bazıları için rahatsız ediciydi, endişelenme. 1058 00:47:05,657 --> 00:47:09,869 Pepto-Bismol'u düşünmedim, ve keşke olsaydı. 1059 00:47:09,953 --> 00:47:14,082 [McFadden] Yani Klingon kanı görünüyordu biraz hazımsızlık ilacı gibi, 1060 00:47:14,165 --> 00:47:17,126 ama üreticiler işgal edildi daha büyük bir meydan okumayla. 1061 00:47:17,210 --> 00:47:20,505 Hangi adamdı koridorda vuruluyor. 1062 00:47:20,588 --> 00:47:24,384 [McFadden] Yapımcılar şaşkına döndü sıfır yer çekimi efektlerinin nasıl oluşturulacağı hakkında 1063 00:47:24,467 --> 00:47:26,052 sınırlı bir bütçeyle. 1064 00:47:26,135 --> 00:47:31,683 "Bu adamın etkisini nasıl elde ederiz? fazer vuruşunu almak için 1065 00:47:31,766 --> 00:47:35,937 ve sonra ağırlıksız bir ortamda, Onu koridordan aşağı mı iteceksin?" 1066 00:47:36,020 --> 00:47:38,189 [McFadden] CGI'ya gerek kalmayacak, 1067 00:47:38,273 --> 00:47:40,608 gaziden beri yapım tasarımcısı Herman Zimmerman 1068 00:47:40,692 --> 00:47:42,819 eski moda bir çözümü vardı. 1069 00:47:42,902 --> 00:47:46,239 Bütün sahneyi çekiyoruz inşa edeceğimiz koridor, 1070 00:47:46,322 --> 00:47:47,949 ve bunu bu şekilde inşa ediyoruz. 1071 00:47:48,032 --> 00:47:51,869 Böylece adam Vurulacak olan asılıyor. 1072 00:47:51,953 --> 00:47:54,664 Ve şimdi adamı çekiyoruz tavana doğru 1073 00:47:54,747 --> 00:47:58,793 ve ağırlıksız gibi görünüyor koridordan aşağı iniyorum. 1074 00:47:58,876 --> 00:48:00,461 [McFadden] Görsel efektler muhteşemdi, 1075 00:48:00,545 --> 00:48:03,715 ama yeterince ikna edici miydiler? Star Trek'in yaratıcısı için mi? 1076 00:48:03,798 --> 00:48:08,136 Gene Roddenberry hâlâ Star Trek'te sözleşmeye bağlı garantili söz hakkı. 1077 00:48:08,219 --> 00:48:10,597 Temelde vardı tamamlanmış kesim. 1078 00:48:10,680 --> 00:48:13,016 Gene tekerlekli sandalyede. mini vuruşları olmuştu. 1079 00:48:13,099 --> 00:48:16,144 İyi günleri de, kötü günleri de yaşıyor. kötü günler iyi günlerden daha fazladır. 1080 00:48:16,227 --> 00:48:20,398 [McFadden] Özel bir gösterim yaptılar Paramount Stüdyolarında sadece onun için. 1081 00:48:20,481 --> 00:48:23,192 Yapımcılar sabırsızlıkla bekledi tepkisi için. 1082 00:48:23,276 --> 00:48:25,820 Kafamda düşünüyorum, "Bir sorun varsa 1083 00:48:25,903 --> 00:48:27,155 A, daha fazla para alıyor, 1084 00:48:27,238 --> 00:48:29,741 ve B, bu sorunla ilgilenmeliyiz." 1085 00:48:29,824 --> 00:48:32,994 [McFadden] Ve böylece hasta bir Gen karakterlerini görüyordu 1086 00:48:33,077 --> 00:48:36,080 şekilde davranmak asla hayal edemezdi. 1087 00:48:36,164 --> 00:48:38,499 Spock'ın öfkeyle zihinleri birleştirmesi gibi. 1088 00:48:38,583 --> 00:48:43,004 Bu bilimkurgu yoluyla su kayağı yapmak. ve bu hoş değil. 1089 00:48:43,087 --> 00:48:46,799 [McFadden] Ve yine de Star Trek VI Gene için yeterince hoştu. 1090 00:48:46,883 --> 00:48:48,009 Onu tiyatronun dışına sürerken, 1091 00:48:48,092 --> 00:48:49,510 "Hayır, hoşuma gitti" dedi. Çok teşekkür ederim." 1092 00:48:49,594 --> 00:48:51,262 [McFadden] Ta ki o bunu düşünene kadar. 1093 00:48:51,346 --> 00:48:53,431 Birkaç gün sonra, işte tam bir liste 1094 00:48:53,514 --> 00:48:56,267 şikayet ve görüş ve taleplerin Gene'nin değişmesini istediği şey. 1095 00:48:56,351 --> 00:48:58,978 [McFadden] Ama önce işin dibine kadar inebilirler... 1096 00:48:59,062 --> 00:49:00,730 Gen birkaç gün içinde ölür. 1097 00:49:00,813 --> 00:49:01,898 [dramatik müzik çalıyor] 1098 00:49:01,981 --> 00:49:04,275 [McFadden] Ve notlar bir daha asla gündeme getirilmedi. 1099 00:49:05,276 --> 00:49:09,781 Bu biraz tuhaf bir son an Gene ve yarattığı karakterler. 1100 00:49:09,864 --> 00:49:13,409 [McFadden] Star Trek VI'nın prömiyeri 6 Aralık 1991'de yapıldı. 1101 00:49:13,493 --> 00:49:18,665 ve Keşfedilmemiş Ülke Dünya çapında 96 milyon dolar keşfedildi 1102 00:49:18,748 --> 00:49:19,916 30 milyonluk bütçesi var. 1103 00:49:19,999 --> 00:49:21,459 -[yazarkasa sesleri] -İyi oldu evet. 1104 00:49:21,542 --> 00:49:24,087 [McFadden] Paramount adına, mümkün olan en iyi yoldu 1105 00:49:24,170 --> 00:49:26,923 kutlamak franchise'ın 25. yıl dönümü. 1106 00:49:27,006 --> 00:49:29,133 -25 yıla kadar. - Eminim. 1107 00:49:29,217 --> 00:49:32,428 Sevincin ve mutluluğun, ve yaygara ve kavga. 1108 00:49:32,512 --> 00:49:33,429 Evet. 1109 00:49:33,513 --> 00:49:35,181 [McFadden] Ama bunun asıl anlamı şuydu... 1110 00:49:35,306 --> 00:49:37,475 O kadroyla işimiz bitti. Bu sondu. 1111 00:49:41,646 --> 00:49:42,855 [McFadden] Filmin sonunda, 1112 00:49:42,939 --> 00:49:45,650 her oyuncunun imzası ekranda belirir. 1113 00:49:48,027 --> 00:49:53,449 Her iki rolde de imza atılıyor ikonik karakterlere dönüşmüşlerdi 1114 00:49:53,533 --> 00:49:56,327 aynı zamanda bir dönemin sonunun sinyalini veriyor. 1115 00:49:57,328 --> 00:50:00,623 Kalbin boğazında, izliyorsun bu imzalar sonunda yükseliyor. 1116 00:50:02,917 --> 00:50:06,170 [McFadden] Ve yine de inanılmaz bir dönemin sonuydu, 1117 00:50:06,254 --> 00:50:08,840 küçük bir geri dönüş olacak gümüş ekrana 1118 00:50:08,923 --> 00:50:14,095 orijinal oyuncu kadrosunun bir kısmı için 1994'teki Star Trek: Generations'ta. 1119 00:50:14,178 --> 00:50:17,265 Ve Kaptan Kirk'e rağmen açıkça yerini kaybetmişti 1120 00:50:17,348 --> 00:50:22,186 orta koltukta, bizi bu son anla baş başa bıraktı. 1121 00:50:22,270 --> 00:50:23,479 [nefes verir] 1122 00:50:24,439 --> 00:50:25,440 Bu... 1123 00:50:28,484 --> 00:50:29,485 eğlenceli. 1124 00:50:30,737 --> 00:50:32,822 [McFadden] Bu Kaptan Kirk'ün sonu olsa da, 1125 00:50:32,905 --> 00:50:35,158 bu Star Trek'in sonu değildi. 1126 00:50:35,241 --> 00:50:36,784 Tam tersi. 1127 00:50:37,785 --> 00:50:40,580 Çünkü şaşırtıcı başarı Star Trek IV'ün 1128 00:50:40,663 --> 00:50:44,375 sadece üzerine düşeni yapmamıştı balinaları kurtarırken, 1129 00:50:44,459 --> 00:50:47,879 aynı zamanda televizyonda yayınlanan Star Trek'i de kurtardı yok olmaktan. 1130 00:50:47,962 --> 00:50:50,840 1986, Eve Yolculuk büyük bir hit oldu 1131 00:50:50,923 --> 00:50:55,887 ve yerel istasyonlar şunu söylüyor: "Arkadaşlar lütfen bir şeyler yapar mısınız? 1132 00:50:55,970 --> 00:50:59,056 Bunların aynısını biz de yaşadık 80 adet bir saatlik küçük bölüm 1133 00:50:59,140 --> 00:51:02,310 gösteriyorduk 15 yıldır, 1134 00:51:02,393 --> 00:51:05,813 ama eğer sadece yaparsan TV'de bizim için biraz daha Star Trek, 1135 00:51:05,897 --> 00:51:07,148 hepimiz daha fazla para kazanırdık." 1136 00:51:07,231 --> 00:51:10,318 Ve birkaç ay içinde filmin başarısının 1137 00:51:10,401 --> 00:51:13,696 bunu ilan ettiklerini Yeni Nesil gerçek olacak. 1138 00:51:13,780 --> 00:51:17,158 [McFadden] Ve inan bana, bu oldukça büyük bir hikaye. 1139 00:51:17,241 --> 00:51:19,327 [tema müziği çalıyor]